Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
a delicate translation english=turkish, please help
1.       evabeshiri
156 posts
 27 Sep 2006 Wed 03:26 am

I was wondering if any kind person would be willing to help me with this letter, to translate it into Turkish. I know a few phrases, so the ones I already know I'm going to exclude. Thank you so so so much in advance

The letter that I want to write:

I am so sorry I missed your call last night, I have been looking forward to talking to you and hearing your voice for a long time, so I was very sad when I woke up and saw your missed call on my cell phone. My schedule is demanding right now and I'm exhausted by the end of the day.. Hopefully we can talk this weekend. You don't know how much I have missed you, and honestly, words can't even begin to explain how much you mean to me. You are on my mind constantly. I'm learning Turkish, soon we will be able to have better conversations, and I know in the end this will all work out because I have so much love for you. I hope you are having a great week, and i'll talk to you soon

2.       evabeshiri
156 posts
 27 Sep 2006 Wed 09:59 am

if anyone would like to chat my yahoo ID is xcstace@yahoo.com

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked