Turkish Translation |
|
|
|
|
|
some important frases!!! english - turkish..come on =)
|
| 1. |
28 Sep 2006 Thu 03:38 pm |
|
I wonder if someone could help me to translate this to turkish
How did you get my msn?
Do you speak english?
What do you want from me?
I am talking on the phone
and i wonder, what is this word ment "dıyorda" or "diyor"...
THANK YOU!
|
|
| 2. |
28 Sep 2006 Thu 05:37 pm |
|
My attempt,
Quoting spaino: I wonder if someone could help me to translate this to turkish
How did you get my msn?
Nasıl msn'im aldın ?
Do you speak english?
İnglizce konuşuyor musun ?
What do you want from me?
Ne istersin için bana ?
I am talking on the phone
Telefon ediyorum
and i wonder, what is this word ment "dıyorda" or "diyor"...
Diyor ,means he saying ,diyor da , he is saying too
THANK YOU!
|
|
|
| 3. |
28 Sep 2006 Thu 05:38 pm |
|
How did you get my msn?
Do you speak english?
What do you want from me?
I am talking on the phone
and i wonder, what is this word ment "dıyorda" or "diyor"...
1)Benim msn mi nerden aldin?
2)ingilizce konusuyomusun?
3)benden ne istiyosun
4)telefonda konusuyorum..
diyorda ... you talkng with some 1 and you say Jessica says (diyorda) go take the flowers as soon as possible..
Diyor... Jamie say (diyor) you are so hot man
|
|
|
