Turkish Translation |
|
|
|
please help me understand this turkish message
|
1. |
30 Sep 2006 Sat 09:22 am |
SOMEONE PLEASE HELP ME UNDERSTAND THIS MESSAGE... I DON't SPEAK TURKISH
THANK YOU VERY MUCH!!!!
oruc tutuyon mu lan?
bak doverim haaaa
hadi byes
bana bakkkk
beni ara kizarim sana yoksam
hadi
ii gunler
|
|
2. |
30 Sep 2006 Sat 09:35 am |
oruc tutuyon mu lan?
bak doverim haaaa
hadi byes
bana bakkkk
beni ara kizarim sana yoksam
hadi
ii gunler
Are you fastening?
I will beat you
bye for now
look at me
call me otherwise I will be angry at you
Have a good day....
who is that person?
|
|
3. |
30 Sep 2006 Sat 09:41 am |
thank you so much!
it's not what i expected haha.
|
|
4. |
30 Sep 2006 Sat 09:46 am |
what do you mean by saying that?
that is not what you expected....
|
|
5. |
30 Sep 2006 Sat 09:48 am |
well i expected the message to say something else... that's all.
thank you though
|
|
6. |
30 Sep 2006 Sat 11:33 am |
i hope you don't mind me asking, who is this? that was kind of mean.
|
|
|