Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
how to say in turkish???
1.       lululy
0 posts 		 29 Oct 2005 Sat 08:37 pm

please translate these sentences for me...
"the neckerchief was knitted by my mom, it's for you"
"the teddy bear is for your sister"
"the necklace was brought from thailand, it's also for you"
"the battery-driven doll can either nod or shake its head, by pressing the button at its back"
i'd appreciate anyone who give help, thank you!!

2.       admin
758 posts 		 31 Oct 2005 Mon 05:56 am

Quoting lululy:

please translate these sentences for me...
"the neckerchief was knitted by my mom, it's for you"
"the teddy bear is for your sister"
"the necklace was brought from thailand, it's also for you"
"the battery-driven doll can either nod or shake its head, by pressing the button at its back"
i'd appreciate anyone who give help, thank you!!


Mendili annem işledi, senin için.
Oyuncak ayı kardeşin için.
Kolye Tayland'dan geldi, o da senin.
Pilli oyuncak arkasındaki düğmeye basınca kafasını öne-arkaya ya da sağa-sola sallıyor.

3.       lululy
0 posts 		 31 Oct 2005 Mon 06:18 am

thank you soooooooooo much 4 yr help!! really...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner