Turkish Translation |
|
|
|
|
|
how to say in turkish???
|
| 1. |
29 Oct 2005 Sat 08:37 pm |
|
please translate these sentences for me...
"the neckerchief was knitted by my mom, it's for you"
"the teddy bear is for your sister"
"the necklace was brought from thailand, it's also for you"
"the battery-driven doll can either nod or shake its head, by pressing the button at its back"
i'd appreciate anyone who give help, thank you!!
|
|
| 2. |
31 Oct 2005 Mon 05:56 am |
|
Quoting lululy: please translate these sentences for me...
"the neckerchief was knitted by my mom, it's for you"
"the teddy bear is for your sister"
"the necklace was brought from thailand, it's also for you"
"the battery-driven doll can either nod or shake its head, by pressing the button at its back"
i'd appreciate anyone who give help, thank you!! |
Mendili annem işledi, senin için.
Oyuncak ayı kardeşin için.
Kolye Tayland'dan geldi, o da senin.
Pilli oyuncak arkasındaki düğmeye basınca kafasını öne-arkaya ya da sağa-sola sallıyor.
|
|
| 3. |
31 Oct 2005 Mon 06:18 am |
|
thank you soooooooooo much 4 yr help!! really... 
|
|
|
