Quoting evabeshiri:

How would I say:

"Polygamy is wrong in so many ways"
çok eşlilik bir çok açıdan yanlıştır

"I truly loved you and I can't believe you wanted to take advantage of me in that way"
seni gerçekten sevdim ve inanamıyorum benden bu şekilde faydalanmak istediğine

"Never mistake my kindness and my love for you as a weakness again, because that's the biggest mistake you'll ever make"
sana karşı olan iyiliğim ve sevgimi bir zaafım olarak kullanma, bu yapabileceğin en büyük yanlış olur.

and

"I'm enlisting in the military in a few months anyway, and there will be hundreds of single men for me to choose from"
Orduya kayıt oluyorum bir kaç ay içinde bu arada, ve orada yüzlerce yalnız erkek olacak seçmek için

thank you so much to anyone who helps me with this.

♥ Eva

Quoting robin01:

Polygamy is wrong in so many ways"

"I truly loved you and I can't believe you wanted to take advantage of me in that way"

"Never mistake my kindness and my love for you as a weakness again, because that's the biggest mistake you'll ever make"

"I'm enlisting in the military in a few months anyway, and there will be hundreds of single men for me to choose from"

poligami cok yanlis..

gercekten seni cok sevidim..beni bu yununde faydalaniyordun inanmiyorum..inan istemiyorum...

asla tekrardan yanlisin benim iyilik seni seviyorum ..enisi buyuk yanlisin..

bosver az ay sonra asker gidicegim..oraya cok fazla yakislikli, evli degil erkekler beni icin mecburder..

all not exact translations..and grammar is not great hun..but as i keep saying i need the practice

Quoting SuiGeneris: