Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
eng2turk translation plzzzzzzz
1.       britturk
625 posts
 31 Oct 2005 Mon 12:29 pm

I Would appreciate it greatly if some very very kind person would take the time to translate a few mesages into turkish i want to send them to my family in turkiye. THANK YOU

hi durdane hows it going ? hope all is okay . we are all fine cumalis working long hours so hes busy,i have started studying again so all my time is going on that and ayse is very well shes started to speak more now and is eating much better. kisses to yusuf and seher

hi fatih hope you are well have you started college yet? do you still like vanessa ?


hi alime thanks for the message yes cumali and ayse are very well.i was looking at my photos of turkey last night, you and summeyye are so pretty and busra is so cute, i will send you some copies of them.

2.       AlphaF
5677 posts
 31 Oct 2005 Mon 04:37 pm

Selam Dürdane,
Nasıl gidiyor? Umarım herşey yolundadır.Biz, hepimiz, çok iyiyiz. Cumali çok çalışıyor, Ben de tekrar okula başladım, vaktimin çoğu oraya gidiyor. Ayşe iyi, daha çok konuşuyor ve yiyor. Yusuf ve Seheri öpüyorum.
--------
Selam Fatih, İyi olmanı dilerim. Okula başladın mı? Hala Vanessa'dan hoşlanıyormusun?
--------
Merhaba Alime,
Mesajına teşekkür ederim. Evet, Cumali ve Ayşe çok iyiler. Dün akşam Türkiyede çekilen resimlere bakıyordum. Sen ve Sümeyye çok güzel, Büşra da çok sevimli çıkmış. Sana resimlerden göndereceğim

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner