Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Small Trans- Please help - Turkish --> Eng
1.       HelpJay
106 posts
 05 Oct 2006 Thu 09:15 pm

Haklýsýn böyle düþünmekte ama bu aralar ailede problemlerim var. karmakarýþýk herþey sende benden uzaktasýn ve seninlede paylaþamýyorum tabýký konuþamayýnca seninle alakalý zannediyorsun.

kasýmýn kaçýnda geleceksin?
kaç gün kalacaksýn?

bana haber verirsen sevinirim kendine çok iyi bak seni çok özledim sevgilim

2.       deli
5904 posts
 05 Oct 2006 Thu 10:12 pm

Quoting HelpJay:

Haklýsýn böyle düþünmekte ama bu aralar ailede problemlerim var. karmakarýþýk herþey sende benden uzaktasýn ve seninlede paylaþamýyorum tabýký konuþamayýnca seninle alakalý zannediyorsun.

kasýmýn kaçýnda geleceksin?
how old will you be this coming november

kaç gün kalacaksýn?
how many days will you stay

bana haber verirsen sevinirim kendine çok iyi bak seni çok özledim sevgilim
ill be glad if you let me know, take care,i miss you very much my darling

you are right also to think like this,but i have family problems, everything in utter chaosand you are far away from me also and i cant share you, of course you are thinking with concern when i cant speak to you

anyone help here please , sagol

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked