Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish onto English...thank you ;)
1.       Sunny
124 posts
 07 Oct 2006 Sat 10:28 am

körler çarsisinda ayna satma, sagirlar çarsinda gazel atma

2.       Ayla
0 posts
 07 Oct 2006 Sat 10:45 am

Don't sell mirrors at the market of the blind, don't sing at the market of the deaf.

3.       robin01
0 posts
 07 Oct 2006 Sat 10:49 am

körler çarsisinda ayna satma, sagirlar çarsinda gazel atma

the shops/bazaar is dull,they sell the same, the blind they send away..i think :-S



4.       robin01
0 posts
 07 Oct 2006 Sat 10:53 am

HAHA HAHA..thats a good proverb..

5.       Pandora
34 posts
 07 Oct 2006 Sat 12:24 pm

körler çarsisinda ayna satma, sagirlar çarsinda gazel atma

Dont sell mirrors to the blind in the market, dont read poems to the deaf in the market.

6.       Sunny
124 posts
 07 Oct 2006 Sat 03:22 pm

cok tesekkur ederim

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked