Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
please translate english-turkish
1.       hipnotic
202 posts
 13 Oct 2006 Fri 06:25 pm

My darling, it will be for me the most beautifull day when You come back to me..but I.m really scare what will be later, beacause i fall in love with you, but I know that its many adversities of live..
Last night I dreamed about You, i dreamed that You have another grlfriend, and I cry I felt like it was the last day of my life for me, when I wake up i still can't stop crying...It was very terrible for me...but I know that the true is different, because my dreams never come true...


ps.
(I know that my English is not goog, but I hope you understand me- thanks for traslate this text)

2.       derya
1360 posts
 13 Oct 2006 Fri 06:40 pm

Sevgilim,yanima geri donecegin gun hayatimda en guzel gunu olacak.Sana asik oldum ama bundan sonrasindan cok korkuyorum cunku hayatin cok zor oldugunu biliyorum..Dun aksam ruyamda seni gordum,baska kiz arkadasin vardi ve bunu gorunce agladim.Hayatimin son gunuymus gibi kendimi hissettim.Uyandigimda hala aglamami durduramiyordum.Korkunctu..Yoksa gerceklikte bambaska oldugunu biliyorum cunku ruyalarim hicbir zaman gerceklesmez.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented