Language |
|
|
|
|
|
E-T Please
|
| 1. |
15 Oct 2006 Sun 05:34 pm |
|
Hi, could any please translate this to Turkish please, Thank u in Advance:
'Hello, Are you Ok? Why did you just come off MSN yesterday without saying bye, Did I do or say something to upset you. If it was because I wasn't hardly talking, then I am sorry, I was just very tired after getting back off my holiday, speak to you soon anyway, take care'
|
|
| 2. |
15 Oct 2006 Sun 05:39 pm |
|
Quoting jamie-leigh1988: Hi, could any please translate this to Turkish please, Thank u in Advance:
'Hello, Are you Ok? Why did you just come off MSN yesterday without saying bye, Did I do or say something to upset you. If it was because I wasn't hardly talking, then I am sorry, I was just very tired after getting back off my holiday, speak to you soon anyway, take care'
|
Merhaba, İyi misin? Dün bana bye demeden niye çıktın msnden? Seni üzecek birşey mi söyledim? Fazla konuşmadığım içinse, özür dilerim. Tatilden döndüğüm için çok yorgundum. Neyse yakında konuşuruz, kendine iyi bak!
|
|
| 3. |
15 Oct 2006 Sun 05:54 pm |
|
Thank you very much
|
|
|
