Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
somebody want to translate this? Thanks ;)
1.       esi
4 posts
 16 Oct 2006 Mon 01:25 am

He lied about everything.
He did so many bad things to her and her friends.
He wasn't there when she needed him the most.

2.       derya
1360 posts
 16 Oct 2006 Mon 01:35 am


Herşey için yalan söyledi.Ona ve arkadaşlarına bir sürü kötü şey yaptı.Ona en çok ihtiyacı olduğu zamanlarda orada değildi.

3.       sparkle982
2 posts
 16 Oct 2006 Mon 01:37 am


(Burda "he" bir erkek icin kullanılan bir özne)


"o hersey hakkında yalan söyledi.

ona ve onun arkadaslarına bir sürü kötü şey yaptı.

ona en cok ihtiyac duyduğu anda orda değildi."


4.       gizopy
366 posts
 16 Oct 2006 Mon 05:28 pm

Quote:

hersey hakkında yalan söyledi.



'Şey' her zaman ayrı yazılır

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented