Turkish Translation |
|
|
|
|
|
eng-tr one line
|
| 1. |
26 Oct 2006 Thu 02:24 pm |
|
my love, I have apllied for a job as stewardess. Next week I will know more.
Thank you in advance! ambertje
|
|
| 2. |
26 Oct 2006 Thu 02:27 pm |
|
aşkım, hosteslik için bir iş başvurusu yaptım. haftaya biraz daha netleşecek.
Quoting ambertje: my love, I have apllied for a job as stewardess. Next week I will know more.
Thank you in advance! ambertje |
|
|
| 3. |
26 Oct 2006 Thu 02:48 pm |
|
Thank you!
why do you use netlesmek and not bilmek?
|
|
| 4. |
26 Oct 2006 Thu 02:59 pm |
|
i could say "gelecek hafta daha cok bilecegim". but it doesnt sound turkish.. so i used the common using.. and i said "it will be more clear next week".. thats why..
Quoting ambertje: Thank you!
why do you use netlesmek and not bilmek? |
|
|
| 5. |
26 Oct 2006 Thu 03:03 pm |
|
Oke I understand. I am learning so that is why I want to know everything 
|
|
|
