Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english turkish, please
1.       Leylak111
336 posts
 30 Oct 2006 Mon 11:00 pm

please ia m so worry, and i need to understan what happen, please can somebody translate this ffor me, tesekkurler.

Please call me. I am so worry about you. What Happen with the court?
No Only problems with (xx)
How much he needs to pay you?
You have problems with who else?
What kind of problems? You need to aay them? They need to pay you?
If i can I will help you, but you need to tell me please.
========================================================

thanks

2.       Leylak111
336 posts
 30 Oct 2006 Mon 11:31 pm

please help

3.       derya
1360 posts
 31 Oct 2006 Tue 12:01 am




Lütfen beni ara.Senin için çok endişeliyim.Mahkemeyle ne oldu?..le/la sorunlardan başka.Sana ne kadar borçludur?Başka kiminle sorunlarin var?Ne gibi sorunlar?Onlara ödemen mi gerekiyor?Ya da onlar sana?Elimden gelirse sana yardım edeceğim ama senden haber almam gerekiyor ne olur.

4.       Leylak111
336 posts
 31 Oct 2006 Tue 12:24 am

cok tesekkur ederim

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked