| Anı | Remembrance |
|---|---|
Bir çift güvercin havalansa Yanık yanık koksa karanfil Değil bu anılacak şey değil Apansız geliyor aklıma Nerdeyse gün doğacaktı Herkes gibi kalkacaktınız Belki daha uykunuz da vardı Geceniz geliyor aklıma Sevdiğim çiçek adları gibi Sevdiğim sokak adları gibi Bütün sevdiklerimin adları gibi Adınız geliyor aklıma Rahat döşeklerin utanması bundan Öpüşürken o dalgınlık bundan Tel örgünün deliğinde buluşan Parmaklarınız geliyor aklıma Nice aşklar arkadaşlıklar gördüm Kahramanlıklar okudum tarihte Çağımıza yakışan vakur, sade Davranışınız geliyor aklıma Bir çift güvercin havalansa Yanık yanık koksa karanfil Değil, unutulur şey değil Çaresiz geliyor aklıma. |
Wish a couple of doves rise Carnations smell piteously This is an unmentionable thing Suddenly comes to my mind Sun was almost rising You would get up usually Perhaps you were still drowsy Your night comes to my mind Like the names of flowers I love Like names of streets I love Like the names of all my love Your names come to my mind That's why comfortable beds shame That lethargy during the kiss Joining across the wire fence Your fingers come to my mind I have seen so many loves, allies Read heroes in history Suiting well to age solemn, simple Your manners come to my mind Wish a couple of doves rise Carnations smell piteously This is an unforgettable thing Inevitably comes to my mind Translated by Hüseyin Ergen |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ... |
|
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi... |
|
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... .... |
|
Holidays in Turkey
: ... |
|
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ... |
|
Grammar Textbook
qdemir: ... |
|
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç... |
|
T-E
og2009: ... |
|
T-E
og2009: ... |
|
coronavirus
og2009: ... |
|
OUR FRIENDS
og2009: ... |
|
Coronavirus
harp00n: ... |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Most commented |
|---|
Turkish Class on Facebook
Turkish Class on Twitter