| Tükeneceğiz | We Will Be Exhausted |
|---|---|
Tükeneceğiz Ne böyle senle ne de sensiz Yazık yaşanmıyor çaresiz Ne bir arada ne de ayrı Olmak imkânsız hiç sebepsiz Ne hayallerle ne ümitlerle Mutlu olmaktı dileğimiz Suçlu ne sensin ne de benim Şimdi sensizim sen de bensiz Bir an gelip de küllenince Yüreklerimiz dinlenince Başka sevgilerde teselli bulunca İşte biz o gün düşüneceğiz Etrafımızı sarıverecek Bir boşluk ki asla bitmeyecek Her şey bir anda anlamsız gelecek İşte biz o gün tükeneceğiz Söz: Sezen Aksu Müzik: Sezen Aksu |
We Will Be Exhausted Shame, it isn’t possible to live Neither with you, nor without For no reason it’s impossible to be Neither together, nor apart With such dreams, such hopes We wished to be happy Neither you are guilty, nor I am Now I’m without you and you without me When the time comes, fire turns to ashes When our souls settle down When finding consolation in other loves This will be the day we will think Such an emptiness will surround us That never ends Everything will become meaningless This will be the day we will exhaust Lyrics: Sezen Aksu Music: Sezen Aksu Translated by Erdinç |
| Comments (2) | |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
Akşam yemeği versus akşam yemekleri
denizli: I get it now - dinner - akşam yemeği. Sorry. I thought yemek was din... |
|
Ağriyor versus Aciyor
HaydiDeer: Thank you very much for the ... |
|
Objects in Turkish
EmreY: You could just as easily say: "her yıl telefon ... The difference... |
|
Turkish Elections
denizli: Is there any chance for a new Government this election? ... going to b... |
|
Here again
denizli: Yes, this is a classic site. I learned a lot here! |
|
Intensive language class in turkey
Mattes: Hi there, I would like to get your opinion. Some years back I did so... |
|
TLC servers hacked, all user emails & pass...
natiypuspi: Here again! What a nice new! Happy New Year! PS: I want to tell my hea... |
|
-midir nedir
admin: The closest ... I can think of is "or ... O ... midir nedir -&g... |
|
Turkish Learning Books
qdemir: are you a new learner or do you want to take your Turkish to the next ... |
|
Travelling to Turkey - personal experience...
Glovol: Turkey is a great country. |
|
T-E
Sagredo: Rose Garden Make an effort to get into the rose garden. Because those... |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Most liked | |
|---|---|
 |
Pronouns 2
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Vowel Rules
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Dost
() Poem by Cahit Külebi |
|
Major Vowel Harmony
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Pronouns 1
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
To be
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
House and furniture
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Negatives
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Present Continuous Tense
Turkish lesson by admin Level: intermediate |
|
Questions
Turkish lesson by admin Level: intermediate |