Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Merhaba Hello

Gunes , o sicak yuzu ile merhaba derken bu sabah
Karanliktan cıkmaya calısan sogumus bedenime,
Gozlerimi acıp, sana da merhaba diyemedim.

Düşledigim gibi olmayacakti yine bu sabah
Sen olmayacaktin yanimda goremeyecektim maviligini
Yagmayacaktı mutluluk yagmurları üzerime
Merhaba desem ne olacak hersabah
Pencereme gelen su sicak günese...

Sun, while saying hello this morning with its warm face
To my cold body that is trying to get out of the darkness,
I couldn't open my eyes to say hello to you too.

It wouldn't be like I've imagined again, this morning
You wouldn't be by my side, I wouldn't be able to see your blueness
Happiness rains wouldn't rain on me
What would happen if I said hello every day
To this warm sun that comes to my window...

Cenk (cybernetics)
More poems of Cenk (cybernetics)

Translated by Ayla

This poem has been read 9135 times.

Go back --- All poems






Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most commented