Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Kapý Door

Yüksek duvarlý, dar ve karanlýk bir yol,
Sonsuzluða açýlan bir kapý ve ardýnda sen,
Gözlerimi kamaþtýran bir parýltý
Güneþ gibi sýcaklýðýn geliyor uzaklardan



Bazen koþtum, bazen yürüdüm, bazen de yoruldum
Kaybolduðumda karanlýkta gözlerindi ruhumu aydýnlatan
Dayanmak zordu aslýnda ellerin ellerimde olmadan
Yaklaþtýkça uzaklaþan bir umut
Mutluluða , aþkýna açýlan bir kapý ve ardýnda sen...

A dark and narrow road with high walls
A door opening to eternity and beyond, it is you
An eye dazzling radiance
Your warmth is coming from far away like the sun



Sometimes, I run , I walked and I got tired
It was your eyes enlightened my soul when lost in darkness
In fact, it was difficult to endure without your hands in mine
A hope, moving away when it is closer
A door opening to euphoria, to your love and beyond,it is you

Cenk (cybernetics)
More poems of Cenk (cybernetics)

Translated by thehandsom

This poem has been read 8215 times.

Go back --- All poems



Comments (1)




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Akşam yemeği versus akşam yemekleri
denizli: I get it now - dinner - akşam yemeği. Sorry. I thought yemek was din...
Ağriyor versus Aciyor
HaydiDeer: Thank you very much for the ...
Objects in Turkish
EmreY: You could just as easily say: "her yıl telefon ... The difference...
Turkish Elections
denizli: Is there any chance for a new Government this election? ... going to b...
Here again
denizli: Yes, this is a classic site. I learned a lot here!
Intensive language class in turkey
Mattes: Hi there, I would like to get your opinion. Some years back I did so...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
natiypuspi: Here again! What a nice new! Happy New Year! PS: I want to tell my hea...
-midir nedir
admin: The closest ... I can think of is "or ... O ... midir nedir -&g...
Turkish Learning Books
qdemir: are you a new learner or do you want to take your Turkish to the next ...
Travelling to Turkey - personal experience...
Glovol: Turkey is a great country.
T-E
Sagredo: Rose Garden Make an effort to get into the rose garden. Because those...
Random Pictures of Turkey
Most liked
Dost
()

Poem by Cahit Külebi
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 2

Turkish lesson by admin
Level: beginner
To be

Turkish lesson by admin
Level: beginner
House and furniture

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Negatives

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Present Continuous Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Questions

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Degrees of Adjectives

Turkish lesson by admin
Level: intermediate