Turkish Translation |
|
|
|
Does this make sense to anyone?
|
1. |
16 Dec 2007 Sun 03:59 pm |
ben tugban?n babas?y?m birdaha mesaj yazmay?n anlas?ld?m?
(I think she was having trouble with the computer keys...)
Thanks much!
|
|
2. |
16 Dec 2007 Sun 04:03 pm |
Quoting Sil on the Hill: ben tugban?n babas?y?m birdaha mesaj yazmay?n anlas?ld?m?
(I think she was having trouble with the computer keys...)
Thanks much!  |
I am the father of Tuğba, do not write messages anymore. Is it clear enough?
|
|
3. |
16 Dec 2007 Sun 04:16 pm |
Quoting Umut_Umut: I am the father of Tuğba, do not write messages anymore. Is it clear enough?
|
OMG!
|
|
4. |
16 Dec 2007 Sun 04:19 pm |
Quoting AEnigma III: Quoting Umut_Umut: I am the father of Tuğba, do not write messages anymore. Is it clear enough?
|
OMG!
|
I know...her dad is divorced from her mom and probably doesn't want his daughter to have a friend from another country. But I have done nothing wrong. I am good friends with her mom. We write all the time. This man sounds angry!
|
|
5. |
16 Dec 2007 Sun 04:23 pm |
Quoting Sil on the Hill: I know...her dad is divorced from her mom and probably doesn't want his daughter to have a friend from another country. But I have done nothing wrong. I am good friends with her mom. We write all the time. This man sounds angry! |
Sorry I am so nosey!
But yes, hell! He does sound angry!
|
|
6. |
16 Dec 2007 Sun 04:30 pm |
Quoting AEnigma III: Quoting Sil on the Hill: I know...her dad is divorced from her mom and probably doesn't want his daughter to have a friend from another country. But I have done nothing wrong. I am good friends with her mom. We write all the time. This man sounds angry! |
Sorry I am so nosey!
But yes, hell! He does sound angry!  |
It's OK, I understand.
|
|
|