Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
How would you say.....
1.       rapt
26 posts
 10 Mar 2008 Mon 10:55 pm

I believe Oku is read or study (Okumak). How would I make it past tense so I can say...........

Yes, I read what you sent to me.


Thanks in advance for the help!!

2.       sonunda
5004 posts
 10 Mar 2008 Mon 10:58 pm

Quoting rapt:

I believe Oku is read or study (Okumak). How would I make it past tense so I can say...........

Yes, I read what you sent to me.


Thanks in advance for the help!!



Evet bana gönderdigini okudum.

Marion?

3.       rapt
26 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:01 pm

Thanks for the quick response!!

At the end you said "Marion?".......if you are asking if that is my name, sorry no it is not.

4.       sonunda
5004 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:03 pm

No-I was asking if Marion was there so that she could check if it was correct!

5.       rapt
26 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:04 pm

OH!!!! Silly me.... I'm still new here and getting used to the names of folks doing the translations.

Well thanks again I really appreciate your help!

6.       sonunda
5004 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:10 pm

Marion is one of the best translators-check recent posts.

7.       Umut_Umut
485 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:14 pm

Yes, I read what you sent to me.

Evet bana gönderdiğini okudum.

8.       sonunda
5004 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:23 pm

Thanks umut-I think I understand now!

9.       Umut_Umut
485 posts
 10 Mar 2008 Mon 11:24 pm

Önemli değil Sonunda

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked