Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Can someone please translate this for me :(
1.       karekin04
565 posts
 10 Oct 2006 Tue 03:53 am

I think i have bits and peices but most of it i cannot even find in my dictionary..... thanks in advance, here it is....(hic sesin cikmio merak ediorum ve cok ozledim seni yaa, Alperene soriorum arada ama oda fazla bisey bilmio..en azindan bir cevap yaz iyi oldugunu bildir..ben kalici bir dostum, cabuk unutan degil ve su internet dunyasinda tanidigim en durust en gercekci bir kac dostlarimdan birisin..en azindan bir iyiyim diye yaz oda yeter..kendine cok iy bak canim..optum) x

2.       Umut_Umut
485 posts
 10 Oct 2006 Tue 05:07 am

"hic sesin cikmio merak ediorum ve cok ozledim seni yaa, Alperene soriorum arada ama oda fazla bisey bilmio..en azindan bir cevap yaz iyi oldugunu bildir..ben kalici bir dostum, cabuk unutan degil ve su internet dunyasinda tanidigim en durust en gercekci bir kac dostlarimdan birisin..en azindan bir iyiyim diye yaz oda yeter..kendine cok iy bak canim..optum"

I have never heard abouth you and miss you. I ask Alperen abouth it but he knows not more. At least give me answer and tell me that you are ok. I m permenant friend, i never forget quickly and you are the one of my friend who is most honest and realist in that internet world. At least write me back that you are ok. it can also be enough. Take care my dear. kiss.

3.       karekin04
565 posts
 10 Oct 2006 Tue 05:45 am

thank u so much!!!!!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented