We always say that Turkish is phonetic language; we read it as we write. But in daily speech, this rule sometimes changes.
Except some points of Present Simple Tense and Future Tense, Turkish is a phonetic language but daily prononciation sometimes changes it. Let´s see:
Yapıyorum means "I am doing" and it is a Present Tense sentence. We pronounce it how we read.
Yapıyor means "he, she, it" is doing. In daily speech, "r" of -"yor" isn´t PRONOUNCED.
We pronounce it "yapıyo"
Görüyor > Görüyo
Biliyor > Biliyo
Same is valid for negativeness:
Yapmıyor > Yapmıyo
Bilmiyor > Bilmiyo
Gitmiyor > Gitmiyo
Yapıyorsun means "you are doing". In daily speech, "r" of -yor ISN´T PRONOUNCED, TOO.
Yapıyorsun > Yapıyosun
Biliyorsun > Biliyosun
Gidiyorsun > Gidiyosun
Same is valid for "Siz"
Yapıyorsunuz > Yapıyosunuz
Biliyorsunuz > Biliyosunuz
Gidiyorsunuz > Gidiyosunuz
Yapıyorlar means "they are doing".
Yapıyorlar > Yapıyolar
Gidiyorlar > Gidiyolar
Biliyorlar > Biliyolar
We pronounce questions forms in same way;
Gidiyor musunuz? (Are you going?) > Gidiyo musunuz?
Yapıyor musun? (Are you doing?) > Yapıyo musun?
Bilmiyor mu? (Doesn´t he/she/it know?) > Bilmiyo mu?
Gitmiyor muyuz? (Aren´t we going?) > Gitmiyo muyuz?
PRONONCIATION TIPS FOR FUTURE TENSE
Yapacağım means "I am going to do"
In daily speech it is generally pronounced as "yapıcam"
Gideceğim > Gidicem
Gideceksin > Gidiceksin
Gelmeyeceğim (I am not going to come) > Gelmi(y)cem
Çalışacağım (I am going to work) > Çalışıcam
Müzik dinleyeceğim (I am going to listen music) > Müzik dinli(y)cem
Okumayacağız (We arent going to read) > Okum u/ı ycaz.
Daily prononciation of these two tenses is a little complicated. These forms are used in informal/daily speech.
thx turkishcobra//
|
Share: |
![]() |
Comments (2) | |
Turkish Dictionary |
---|
Turkish Chat |
---|
New in Forums |
---|
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ... |
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ... |
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci... |
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i... |
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ... |
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense! |
Random Pictures of Turkey |
---|
Most liked |
---|