There are two alternatives:

1) miş+idi ---> mişti

2) idi+idi ----> diydi

But "-diydi" is preferred in colloquial much more. You can use "-diydi" in written language too, but in written language, "-mişti" is preferred much more.

Don´t think "-mişti" expresses indefinity, unknownness like just "-miş". "-mişti" and "-diydi" are the same.

konu (the topic)

birçok kez, birçok sefer, birçok defa, pek çok kez, pek çok sefer (many times)

anlatmak (to tell)

şimdi (now)

hatırlamak (to remember)

konu+lar+ı(acc.)------------------------------>konuları (the topics)

anlat+mış idi--->anlat+mış+dı------------------>anlatmıştı (he had told)

anlat+dı idi----->anlat+dı+idi------------------>anlattıydı

hatırla+ma+yor+im---------------------------->hatırlamıyorum (i am not remembering)

Bu konuları birçok kez anlatmıştı ama şimdi hatırlamıyorum. (He had told these topics many times but I don´t remember now.)

=anlattıydı

okumak (to read)

şiir (the poem)

beğenmek (to like)

oysa, hâlbuki (whereas)

daha önce (earlier)

diğerleri, başkaları (another ones, other ones, others)

de / da (also, too)

şiir+i(accusative)---------------------------->şiiri

beğen+di------------------------------------>beğendi (he liked)

oku+mış idi----->oku+mış+dı------------------>okumuştu (he had read)

başkaları da (others too)

 onların+ki+ler+i(accusative)----------------------->onlarınkiler (their ones (acc.))

beğen+me+miş idi----------------------------->beğenmemişti (he hadn´t liked)

Şiiri ben okuduğumda çok beğendi, hâlbuki daha önce başkaları da okumuştu, onlarınkileri beğenmemişti. (He liked the poem when I recited, whereas others too had recited earlier, he hadn´t liked their ones.)

=okuduydu

saat (1the hour, 2the watch, 3the clock)

yedi (seven)

kurmak (1to set, 2to set up, 3to found, 4to wind up, 5...6..)

yine de (even so, nevertheless)

uyanmak (to wake up, to get up)

saat+i(accusative)-------------------------->saati

yedi+e(dative)------------------------------>yediye (to the seven)

kur+mış idi+m------------------------------->kurmuştum (i had winded up)

Saati yediye kurmuştum, yine de uyanamadım. (I had winded the clock for seven o´clock, even so, I couldn´t wake up.)

=kurduydum

aynı (same)

şey (thing)

birkaç (a few)

saat (1the hour, 2the clock, 3the watch)

önce (before, ago)

de / da (also, too)

olmak (1to be, 2to become, 3to happen, 4to occur, 5...6...10)

birkaç saat önce de (a few hours ago too)

ol+mış idi-->ol+mış+dı---------------------->olmuştu (it had happened)

Aynı şey birkaç saat önce de olmuştu. (The same thing had also occured a few hours ago)

Çin (China)

en son (latest)

on (ten)

yıl, sene (the year)

önce (before, ago)

gitmek (to go)

Çin+e(dative)---------------------------->Çin´e (to China)

git+miş idi+k----------------------------->gitmiştik (we had gone)

Çin´e en son on yıl önce gitmiştik. (We had been to China ten years ago latest) (it is understood this event has stayed in distant past)

dün (yesterday)

bir şey (something)

istemek (to want)

ne (what)

ben+den(ablative)---------------------->benden (from me)

iste+miş idi+n--------------------------->istemiştin (you had wanted)

ne+idi---------------------------------->neydi? (what was it?)

Sen dün benden bir şey istemiştin; o neydi? (You had wanted something yesterday from me; what was it?)

bir gün (one day)

öğretmen (the teacher)

resim (the picture)

güzel (beautiful, nice)

şey (thing)

çizmek (to draw)

biz+den(ablative)---------------------->bizden (from us)

bir+r(distributive)---------------------->birer (per one)

iste+miş idi---------------------------->istemişti (he had wanted)

hep+miz------------------------------->hepimiz (all of us)

çok güzel şeyler (so nice things)

çiz+miş idi+k--------------------------->çizmiştik (we had drawn)

Öğretmen bir gün bizden birer resim istemişti ve hepimiz çok güzel şeyler çizmiştik. (The teacher wanted picture from each of us and we had drawn so nice things.) (It would be the same by only "-di" but it is better to use "-mişti" if you are telling a memory. We usually prefer to use "-mişti" while telling our a memory)

kızmak (to get angry)

haklı (right)

ama, fakat (but)

ödev (th homework)

yapmak (to do)

getirmek (to bring)

unutmak (to forget)

kızmak+da------------------------------->kızmakta

haklı+sınız-------------------------------->haklısınız (you are right)

ödev+m+i-------------------------------->ödevimi (my homework (accusative))

yap+mış idi+m---------------------------->yapmıştım (i had done)

unut+dı+m------------------------------->unuttum (i forgot)

Kızmakta haklısınız ama ben ödevimi yapmıştım, fakat getirmeyi unuttum. (You have right to get angry but I had done homework, but I forgot to bring.)

sanmak, zannetmek (to suppose, to think)

düşünmek (to think)

yanlış (false, wrong)

kız+dı+n------------------------------>kızdın (you got angry)

san+mış idi+m------------------------->sanmıştım (i had thought)

kız+ma+mış mı+idi+n------------------->kızmamış mıydın? (hadn´t you got angry?)

kız+ma+mış idi+m---------------------->kızmamıştım (ihadn´t got angry)

düşün+miş+sin------------------------->düşünmüşsün (you have thought)

A: Kızdın sanmıştım. Kızmamış mıydın? (I thought you had got angry. Hadn´t you got?)

B: Hayır, kızmamıştım. Yanlış düşünmüşsün. (No, I hadn´t. You have thought wrong.) (B used just "-miş" so as to mean he noticed A has thought wrong.)