Can someone please translate this into turkish for me

i want to say it to my boyfriend

I really miss you and I wish you were next to me. i would love it if you could satisfy me.

thank you

any othe rsuggestions would really be appreciated

i want to say it to my boyfriend

thank you

this is my brillant suggestion

"ingilizce öðren birbirimizle iletiþim kurabilmemiz için tc çevirme bölümüne gitmeden veya beni bekle türkçe öðren"

  Super

"my boyfriend is turkish and i would like to communicate with him in his mother tongue..."

Rumik

My suggestion is that you forget his mother´s tongue altogether. Try your own tongue for his full satisfaction.

 I would only translate the first sentence "I really missed and I wish you were next to me."  The second sentence I am sure he will assume anyway.

"Gerçekten çok çok seni özliyorum ve keske keske birbirimiz seni yanýmda"

i think i can translate only this: I really miss you and I wish you were next to me.

seni çok özlüyorum ve keþke benim yanýmda olsaydýn.

hope its correct

Seni gerçekten özledim ve keske seni benin yanýnda olsan

or

Seni gerçekten özledim ve seni benin yanýnda olmak istiyorum

A couple of attempts for the fýrst part.

(tempted to comment on the second sentence but decided not to!)

I think most of us who read this line are interested about how this will be interpreted!! 

 My work colleages wonder why I sit here laughing

he must be a great cook for all you know lol