Bazen iki kişi birbirlerine ne kadar yakın olsalar da,
ve birbirlerini ne kadar çok sevseler de,
en azından bir süre,
görürler ki,
hayat yolu onları başka başka yönlere doğru sürüklüyor.
Seni ne kadar çok özlüyorum,
öyle günler oluyor ki,
gözlerinin içine bakabilmek,
ve gülümsemenin sıcaklığını hissedebilmek için,
herşeyi verirdim.
Öyle günler var ki, bu ayrılık sürecek,
sanki sonsuza dek,
ama biliyorum bitecek,
zira biz, birbirimize öylesine bağlıyız ...
O gün gelip de,
yeniden birlikte olduğumuzda
biliyorum ki, aramızdaki bu zaman ve uzaklık
sanki hiç olmamış gibi olacak
O zamana dek,
sen aklımda
ve de kalbimdesin,
ve her geçen günle beraber seni
daha çok seviyorum
Sometimes, two people
find that no matter how
close they are and how
much they love each other,
lifes road takes them in different directions ~
at least for a while....
I miss you so much.
there are days
when I would give anything
to look into your eyes
and feel the warmth of your smile;
days when it seems like
this seperation will last forever.
but I know it won't,
becasue the connection between us
is too strong.
when that day comes
and we are together again,
I know that it will be as if all this
time and distance between us
never existed.
Until then,
you are in my thoughts
and in my heart
with everyday that goes by.
I love you.
|