Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
Yalin
(13 Messages in 2 pages - View all)
1 2
1.       terra
22 posts
 28 Nov 2005 Mon 07:45 am

I have bought CD of Yalin "Bir bakmissin".i like all songs and i think they are melodious.but im just learning turkish and don't understand sensei wonder if song lyrics are as nice as melody?

2.       miss_ceyda
2627 posts
 28 Nov 2005 Mon 01:05 pm

Quoting terra:

I have bought CD of Yalin "Bir bakmissin".i like all songs and i think they are melodious.but im just learning turkish and don't understand sensei wonder if song lyrics are as nice as melody?




HERE ARE ALL THE LYRICS... BUT WITH THE TRANSLATIONS... HIMM... ILL THINK ULL HAVE TO LEARN TURKISH OR FIND SOMEONE WHO HAS A LOT OF SPARE TIME

Küçücüğüm

Hiç özlemediğim kadar
Özlüyorum bu aralar seni
Niye bilmiyorum ama
Ben sadece senle mutluyum

Ah şu gönül gözünden görmek dedikleri var ya
Seni her halinle seviyorum
Beraber uyansak,
Bütün gün sarılsak bana yetmez
O ana dünyaları değişmem

Küçücüğüm her şeyim
Ne olur çok uzaklara gitme
Gidersen öleceğim
Karanlığa döneceğim.....

Ben Bilmem

Kimsenin inanarak kapılacağı bir aşk yokken sen nerden çıktın
Duyduğum iki sözün biri yalanken seni kim böyle sakladı
Anlamadım daha önce nelere yıprandığını
Sorun bende mi anlamadım

Biz bu aşkla göklere
Duyulmamış düşlere
Kirlenmiş hayallere uçacaktık

Ben bilmem unutmayı ben bilmem
Yüreğimde ağırlığınl
Sana esir canımla bu yollardan geçemem

Eyvahlar Olsun

Aşk rahatsızlanmakmış
Yer iz yurt unutmakmış
Hiç farkında bile olmadan
Hep ona uyanmakmış
Bir dertli yolcu bu gönül
Hangi durakta sabahlarmış
Onun ruhu bile duymadan
Sessiz ağlarmış

Bana eyvahlar eyvahlar olsun
Bugüne olanlar olmuş
Yarın güzel olsun

O şimdi belki huzura uyur
Şarkımızı başkasına söyler
Hiç içi bile yanmadan
Ona canım der
Hala çocukmuş bu gönül
Hemen incinir hemen kırılır
Yenilirse iyileşmez kolay
Burada yaşam mı kalır

Bir Bakmışsın

Eski fotoğraflar
Mutlu gülen iki yüz
Merdivende sarılmışız hiç bırakmayacak gibi
Adım adım eksildik
Nedenini ben anlamadım Sormaya korkar oldum
Yıllandık diye mi yıprandık
Yaşlandık diye mi paslandık

Güvenme bu kadar aşkıma
Hiç öyle sağlamda değilsin
Titrerim kendi üstüme
Benden değerli değilsin

Bi bakmışsın ben yokmuşum
Üzülmeye doymuşum
İsyanımı yola koyup
Hayatından kaybolmuşum

Keşke

Bırak
Saygından kuşkum yok
Hatırımdan kalıyorsan
Hiç kalma bırak
Sensiz olmaya itirazım var
Canımı çok yakacak
İzlerin bana yeter

Keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hala sana yazılıyorlar
Hala buram buram sen kokuyorlar

Bırak
Sevginden şÃ¼phem yok
Arkadaş kalıyorsak
Ben yapamam bırak
Sessiz kalmaya ihtiyacım var
Yalnızlığı sen özledin
Uzak dur bana yeter

Üzülme

Herkesin hayatla bir kavgası var
Barışmıyor bir türlü yıldızları
Hayaller güneye gerçekler kuzeye doğru
Dünyayı hep bulutlu gördün mü sen
Denizleri her zaman dalgalı
Yağmuru sonsuz güneşi yalancı mı bildin sen
Kabullenmek lazım olur demek lazım
Ağlamayı öğrenmek hayatı sevmen lazım

Üzülme
Yarına kadar dinecek
Bu rüzgar da geçecek
Sonunda eskiyen sen olma

Hep mutluluk bekliyor olabilirsin
Karanlıktan korku duyabilirsin
Gece olmasaydı gündüzü sevebilir miydin

Seviyorum

Resim resim hayatın her anı
Yastığa değdiğinden beri başım
Gözümün önünde her kare ve sen
Yalan yanlış kavgalar isyanım
Elime değdiğinden beri tenin
Aklımın bir yanı hep senle

Yüzümü elinle silmene muhtacım
Deyip önünde küçük düşsem de
Ben böyleyim
Sesini kaç gündür duyamadım
Niye hala aramadın
Deyip önünde küçük düşsemde

Seviyorum deyip yalvarmam lazım
Ölüyorum deyip ağlamam lazım
Hemen gel seni geri almam lazım

İstanbul Benden Büyük

Ne güzel geçiniyorduk
Bize ne oldu böyle
Hep beraber ağlıyorduk
Bize ne oldu söyle
Okudum birer birer
Yazdığın notları
Hep ayrılığı söyler
Hep bir kaçış satırları
İstanbul benden büyük
Onla başa çıkamam
Küçücük ellerimle
Seni geri alamam
Sessiz tatsız çaresiz kaldım

Aşk Ne Demek

Seviyorum seviyorum da
Senden hiç haber yok
Yanıyor ağlıyorum da
Senden çıt yok
Eriyorum görüyorsun ama
Sıcaklığından eser yok
Hemen hemen bitiriyoruz ama
Senden adım yok
Aşk ne demek
Aşktan yanmak ne demek
Kenarından bile geçmiyorsun
Öğretemedim sana
Senden öğrendim
Savaşmak ne demek
Bir anım olsa
O an ahım tutsa
Yine istemem incinme sen
Bir hayal kursam
İçine seni koysam
Hiç gitme sen

3.       terra
22 posts
 28 Nov 2005 Mon 01:34 pm

thanks miss ceyda it will be good practice for me

4.       miss_ceyda
2627 posts
 28 Nov 2005 Mon 01:35 pm

Quoting terra:

thanks miss ceyda it will be good practice for me



hehe yeah.. just so i dont get too much credit.. i found the whole lot of one site... i didnt go trekking round the web searching for them all seperately... hihi

5.       terra
22 posts
 28 Nov 2005 Mon 02:19 pm

yes i guessedwell done

6.       miss_ceyda
2627 posts
 28 Nov 2005 Mon 02:22 pm

Quoting terra:

yes i guessedwell done



hihi...

7.       ramayan
2633 posts
 08 Dec 2005 Thu 10:06 am

Quoting terra:

I have bought CD of Yalin "Bir bakmissin".i like all songs and i think they are melodious.but im just learning turkish and don't understand sensei wonder if song lyrics are as nice as melody?



yes dude its melodies same but lyrics beautiful and meaningful....after listen 5 or ten times...you will get easily bore.....anyway.....

try teoman,kıraç,haluk levent,kargo,manga,hepsi

8.       terra
22 posts
 08 Dec 2005 Thu 12:52 pm

thanks ramayan
be frankly i have no ideas about turkish music.i tried to get acquainted with music which erdinc recommended but failed. i will try to find something from your list

9.       ruzgar
9 posts
 10 Dec 2005 Sat 11:11 pm

Quoting ramayan:

Quoting terra:

I have bought CD of Yalin "Bir bakmissin".i like all songs and i think they are melodious.but im just learning turkish and don't understand sensei wonder if song lyrics are as nice as melody?



yes dude its melodies same but lyrics beautiful and meaningful....after listen 5 or ten times...you will get easily bore.....anyway.....

try teoman,kıraç,haluk levent,kargo,manga,hepsi


You reconmend hepsi,... my days, okey i dont know turkish that well but i know they cant sing, and after the first time of listening to their song you get teribly bored.

10.       ruzgar
9 posts
 10 Dec 2005 Sat 11:21 pm

Quoting ruzgar:

Quoting ramayan:

Quoting terra:


You reconmend hepsi,... my days, okey i dont know turkish that well but i know they cant sing, and after the first time of listening to their song you get teribly bored.


okey that sounded extremly ignorent, jus my opinion...., by the way!

11.       terra
22 posts
 12 Dec 2005 Mon 05:53 am

i didn't find their songs to listen to or download only information about these girls.may be someone has links?

12.       neuro
50 posts
 23 Dec 2005 Fri 05:14 pm

Quoting ruzgar:

Quoting ruzgar:

Quoting ramayan:

Quoting terra:


You reconmend hepsi,... my days, okey i dont know turkish that well but i know they cant sing, and after the first time of listening to their song you get teribly bored.


okey that sounded extremly ignorent, jus my opinion...., by the way!



in that case i am also extremely ignorant. you know what in a tv program they claimed that they sing soul music. if you ask me they cant sing at all. what a torture...

13.       bod
5999 posts
 20 Jan 2006 Fri 04:03 pm

Quoting miss_ceyda:

Quoting terra:

thanks miss ceyda it will be good practice for me



hehe yeah.. just so i dont get too much credit.. i found the whole lot of one site... i didnt go trekking round the web searching for them all seperately... hihi



And there was everyone thinking you has personally translated the with your own fair hand lol

(13 Messages in 2 pages - View all)
1 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked