Then let me improve my theory: It has a positive meaning when it is an adverb. Objections?

I like this word  "Hiççilik" [Nihilism]

Hiççilik =  Nihilizm  =  Yokçuluk

*[I like just the word , not the doctrine itself]

Hiççi misin, yokçu mu yoksa yoğurtçu mu?

Azerbaycan şiirinin en önemli şairlerinden Bahtiyar Vahapzade´nin güzel bir şiirinde kendisinin bir hiç olduğunu , yazdığı kitapların ve söylediği tüm kelamların asıl müellifinin anası olduğunu ne güzel dile getirmiş ;

"savadsızdır,
adını da yazabilmir
menim anam...
ancag mene,
say öğredip,
ay öğredip,
il öğredip;
en vacibi:
dil öğredip
menim anam...
bu dil ile tanımışam
hem sevinci,
hem de gami...
bu dil ile yaratmışam
her şi´rimi,
her nağmemi.
yoh men heçem,
men yalanam,
kitap-kitap sözlerimin
müellifi: menim anam!..."

*"savad" azeri türk lehçesinde "okur-yazar" anlamına gelen sözcük.

 "savadsız´   okuma yazma bilmeyen.

-------------------------------------------------------------------------------------------------