Turkish Poetry and Literature |
|
|
|
|
|
Little test with Google translate service
|
| 20. |
29 Nov 2007 Thu 07:32 pm |
|
Quoting Elisabeth: Quoting portokal: Quoting Elisabeth:
Oh you love birds! |
i love birds, too )))) |
hehehehe, portokal....I was calling them love birds...Femme and Sui! But I personally don't like birds. They are a little freaky!! or maybe I just don't like the idea of something that can poop, flying over my head...or flying over anything for that matter!! |
birds existed before technologies)))
you know, ever since, birds are the symbol of soul.
higher aspiration for us terestrial ones ))))
unless you fly too close to the sun...
or the lamp))))))))))))))
|
|
| 22. |
29 Nov 2007 Thu 08:25 pm |
|
...as useful as a chocolate fireguard 
At least it wont be punished for translating anything against Turkishness!
|
|
| 23. |
29 Nov 2007 Thu 08:31 pm |
|
Quoting Chantal: At least it's clear that the Google translation service is as good as that of Babelfish  |
|
|
| 24. |
29 Nov 2007 Thu 09:43 pm |
|
Quoting AEnigma III: ...as useful as a chocolate fireguard
At least it wont be punished for translating anything against Turkishness! |
but it can still be punished
|
|
|
surprising me 