Turkish Translation |
|
|
|
|
|
T 2 E Two Small ones Lutfen
|
| 1. |
26 Nov 2007 Mon 09:51 am |
|
canim bu gün nasilsin seni çok özledim seni çok öpmek istiyorum seni kucaklamak çilgin gibi sevismek istiyorum.
Günaydin aşsim bu sabah nasilsin ya iyi uyudum mu canim benim her uyandigimda sen olmalisin yanimda sevgilim her sabah canim özledim seni bunu bil.
Please
|
|
| 2. |
26 Nov 2007 Mon 09:58 am |
|
Quoting Alisaxxx: canim bu gün nasilsin seni çok özledim seni çok öpmek istiyorum seni kucaklamak çilgin gibi sevismek istiyorum.
Günaydin aşsim bu sabah nasilsin ya iyi uyudum mu canim benim her uyandigimda sen olmalisin yanimda sevgilim her sabah canim özledim seni bunu bil.
Please |
Dear, how are you today ? I missed you alot. I want to kiss you badly , to hug you ,to make love like crazy.
Good morning my love, how are you this morning ? Did you sleep well honey? At my every awakening you must be near me on every morning, darling i missed you , i want you to know.
|
|
| 3. |
26 Nov 2007 Mon 09:59 am |
|
Quoting Alisaxxx: canim bu gün nasilsin seni çok özledim seni çok öpmek istiyorum seni kucaklamak çilgin gibi sevismek istiyorum.
Günaydin aşsim bu sabah nasilsin ya iyi uyudum mu canim benim her uyandigimda sen olmalisin yanimda sevgilim her sabah canim özledim seni bunu bil.
Please |
hi my dear how are you i miss you very mucH, I want to kiss and cuddle you i want to make crazy love to you
goodmorning my love how are you this morning did you sleep well, you must be at my side always when i wake my darling i miss you every morning you know this
my try
|
|
| 4. |
26 Nov 2007 Mon 10:00 am |
|
gec kaldim 
|
|
| 5. |
26 Nov 2007 Mon 10:01 am |
|
How was mine ? 
|
|
| 6. |
26 Nov 2007 Mon 10:03 am |
|
Samimi teşekkürler Erlik han ve deli.
|
|
| 7. |
26 Nov 2007 Mon 10:07 am |
|
Quoting Erlik Han: How was mine ? |
same as my attempt i think
|
|
| 8. |
26 Nov 2007 Mon 10:19 am |
|
Evet Both pretty much the same well done 
|
|
| 9. |
26 Nov 2007 Mon 11:09 am |
|
Quoting Erlik Han: How was mine ? |
You both made it great!!!  well done!
|
|
| 10. |
26 Nov 2007 Mon 11:12 am |
|
Thank you guys.
|
|
| 11. |
26 Nov 2007 Mon 11:14 am |
|
Quoting Erlik Han: Quoting Alisaxxx: canim bu gün nasilsin seni çok özledim seni çok öpmek istiyorum seni kucaklamak çilgin gibi sevismek istiyorum.
Günaydin aşsim bu sabah nasilsin ya iyi uyudum mu canim benim her uyandigimda sen olmalisin yanimda sevgilim her sabah canim özledim seni bunu bil.
Please |
Dear, how are you today ? I missed you alot. I want to kiss you badly , to hug you ,to make love like crazy.
Good morning my love, how are you this morning ? Did you sleep well honey? At my every awakening you must be near me on every morning, darling i missed you , i want you to know. |
Hımmm... may be,It can be;You retain that(Retain it!!!) instead of 'i want you to know'
|
|
|
