Practice Turkish |
|
|
|
|
|
Merhaba people
|
| 1. |
15 Mar 2008 Sat 06:42 am |
|
Merhaba, benim adın Berni, şililim
Küçük Türkçe biliyorum , Türkçe ögreniyorum
bu iyi mi?
iyi geçeler arkadaşlar!
|
|
| 2. |
15 Mar 2008 Sat 09:53 am |
|
Quoting Ainisil: Merhaba, benim adın Berni, şililim
Küçük Türkçe biliyorum , Türkçe ögreniyorum
bu iyi mi?
iyi geçeler arkadaşlar!
|
Lovely!
Just 3 things you need to look at:
(a) To say "my" we add -ım ending.
So my name is Berni: Benim adım Berni
Adın Berni means "your name is Berni".
(I think this may just have been a typo)
You don't have to say Benim. The -m ending does that for you. But you can say it to add emphasis.
(b) If a word ends in a vowel, you have to add a y before adding the im ending.
Şili: Chile
Şilili= Şili + li: From Chile
Şililiyim: Şili + li + y + im: I'm from Chile
(c) To say I know a little Turkish.
Küçük means little as in small size
Az means little as in small amount
We therefore say
Az Türkçe biliyorum.
Or, in your case, you know enough to write this!
So I would say
Biraz Türkçe biliyorum = I know a little Turkish
|
|
| 3. |
15 Mar 2008 Sat 10:03 am |
|
Quoting Ainisil: Merhaba, benim adın Berni, şililim
Küçük Türkçe biliyorum , Türkçe ögreniyorum
bu iyi mi?
iyi geçeler arkadaşlar!
|
Hoşgeldin Ainisil.
|
|
| 4. |
15 Mar 2008 Sat 05:58 pm |
|
Quoting MarioninTurkey:
Lovely!
Just 3 things you need to look at:
(a) To say "my" we add -ım ending.
So my name is Berni: Benim adım Berni
Adın Berni means "your name is Berni".
(I think this may just have been a typo)
You don't have to say Benim. The -m ending does that for you. But you can say it to add emphasis.
(b) If a word ends in a vowel, you have to add a y before adding the im ending.
Şili: Chile
Şilili= Şili + li: From Chile
Şililiyim: Şili + li + y + im: I'm from Chile
(c) To say I know a little Turkish.
Küçük means little as in small size
Az means little as in small amount
We therefore say
Az Türkçe biliyorum.
Or, in your case, you know enough to write this!
So I would say
Biraz Türkçe biliyorum = I know a little Turkish |
Teşekkürler MarioninTurkey!
Evet, it was a typo. About the benim, I wanted to say that. Turkish in that way it's the same than spanish, we don't need to add the personal pronouns =)
biraz is something like one little?
yarım saat önce uyandım ve burada geldim. çok dili seviyorum. üç haftalar önce öğrenmek Başladım
zordu!
güle güle
|
|
| 5. |
15 Mar 2008 Sat 06:44 pm |
|
May I say something?
After using a number there is no need to make the word plural so instead of uç haftalar you need only say uç hafta.
|
|
| 6. |
15 Mar 2008 Sat 06:59 pm |
|
Quoting Ainisil:
güle güle
|
Hoscakal. 
|
|
| 7. |
15 Mar 2008 Sat 07:51 pm |
|
Now we are waiting for Dilara 
Hey Dilara, come here! Look, there is another person from your country
|
|
| 8. |
15 Mar 2008 Sat 09:20 pm |
|
There's another chilean here?? Cool!
Maybe we can learn together
|
|
| 9. |
15 Mar 2008 Sat 09:57 pm |
|
Quoting Ainisil: There's another chilean here?? Cool!
Maybe we can learn together |
Si, hay otra chilena aca, su nombre es Anita, nick es Dilara
|
|
| 10. |
15 Mar 2008 Sat 10:39 pm |
|
Muy buenas tardes! Si, Dilara es una persona muy simpatico y tan inteligente. Viva Chile!
|
|
|
