Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish to english please asap
(19 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       ccrook
315 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:27 am

sen benimle birkac gunluk icinmi berabersin yoksa sonsuza dekmi benim vizenin dolmasina 2 ay kaldi kararlarinda ciddi ve durustol zamanim yok cunku

thanks

2.       mltm
3690 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:36 am

Quoting ccrook:

sen benimle birkac gunluk icinmi berabersin yoksa sonsuza dekmi benim vizenin dolmasina 2 ay kaldi kararlarinda ciddi ve durustol zamanim yok cunku

thanks



Are you with me for just a few days or forever? 2 months are left before my visa ends. Be serious and honest in your decisions because I don´t have time.

3.       SuiGeneris
3922 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:37 am

Quoting ccrook:

sen benimle birkac gunluk icinmi berabersin yoksa sonsuza dekmi benim vizenin dolmasina 2 ay kaldi kararlarinda ciddi ve durustol zamanim yok cunku

thanks



Are you together with me for some day or forever? There is 2 monthes for my visa to expire, be serious and honest on your decisions because i have no time.


---Its none of my business but is this guy in UK?:S and cant speak english?:S

4.       lady in red
6947 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:39 am

Quoting SuiGeneris:

Quoting ccrook:

sen benimle birkac gunluk icinmi berabersin yoksa sonsuza dekmi benim vizenin dolmasina 2 ay kaldi kararlarinda ciddi ve durustol zamanim yok cunku

thanks



Are you together with me for some day or forever? There is 2 monthes for my visa to expire, be serious and honest on your decisions because i have no time.


---Its none of my business but is this guy in UK?:S and cant speak english?:S



Sui - you´d be AMAZED how many people in the UK can´t speak English!!!

5.       Nisreen
1413 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:39 am

Quoting ccrook:

sen benimle birkac gunluk icinmi berabersin yoksa sonsuza dekmi benim vizenin dolmasina 2 ay kaldi kararlarinda ciddi ve durustol zamanim yok cunku

thanks



you are with me for a few days or forever?my passport to be done just 2 month remained.be serious and honest to your decision cause i dont have time.

6.       SuiGeneris
3922 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:41 am

Quoting lady in red:


Sui - you´d be AMAZED how many people in the UK can´t speak English!!!



It is sad and some ridicilous you know... but thats life it is...

7.       Nisreen
1413 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:42 am

what do u mean that they cant speak English in UK???!!!!!!!!!!!!!!

8.       mltm
3690 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:44 am

Why is one supposed to know english to be in UK if he does not live there?
Does everyone in Turkey know turkish?

9.       gencturk
326 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:47 am

Quoting mltm:

Why is one supposed to know english to be in UK if he does not live there?
Does everyone in Turkey know turkish?



good point.

10.       SuiGeneris
3922 posts
 27 Jul 2008 Sun 12:49 am

Quoting mltm:

Why is one supposed to know english to be in UK if he does not live there?
Does everyone in Turkey know turkish?



That is not the case... those people are not going there with their private jets to shop in london and come back...
i would myself feel some bad and depressed with not understanding people around me...

it says two monthes if you read TWO! İKİ

and english now is the language of the world... its not the same like knowing turkish to go to Turkey... its just a need ..

(19 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented