Turkish Translation |
|
|
|
|
|
The Translation Lounge
|
| 1020. |
11 Dec 2008 Thu 02:30 am |
|
Teas!!!!!! Come have a drink with meeeeeeeee!!!!!!!!!!!!! 
|
|
| 1021. |
11 Dec 2008 Thu 02:49 am |
|
A (single ) whiskey please, I already have my large coffee 
|
|
| 1022. |
11 Dec 2008 Thu 08:14 am |
|
I would like a very large beer, then another, then another. Teþekküler!
|
|
| 1023. |
11 Dec 2008 Thu 08:36 am |
|
I would like a very large beer, then another, then another. Teþekküler!
The bar is closed I´m afraid. You´ll have to wait until 18.00 (UK time).
|
|
| 1024. |
11 Dec 2008 Thu 08:45 am |
|
The bar is closed I´m afraid. You´ll have to wait until 18.00 (UK time).
Ya know, this whole "UK" time thingy doesn´t seem to be working out for some of us. I think we need another hostess to be on duty during A-nig´s off hours! 
|
|
| 1025. |
11 Dec 2008 Thu 10:57 am |
|
Ya know, this whole "UK" time thingy doesn´t seem to be working out for some of us. I think we need another hostess to be on duty during A-nig´s off hours!
Perhaps YOU could take over as hostess to bed Amerikans? 
PS. Has Bod not discovered this thread yet? I guess it´s just a matter of time 
|
|
| 1026. |
11 Dec 2008 Thu 01:32 pm |
|
Perhaps YOU could take over as hostess to bed Amerikans?
PS. Has Bod not discovered this thread yet? I guess it´s just a matter of time
 Could be!
While we´re waiting for the Brits to serve drinks, could I get my usual Latte Macchiato? Pretty pretty please
|
|
| 1027. |
11 Dec 2008 Thu 01:38 pm |
|
Actually it´s 24 hour drinking in the UK now so I think the 6.00 p.m. bar opening time in the Lounge is actually just to give The Hostess time to get back from her day job!!
|
|
| 1028. |
11 Dec 2008 Thu 01:42 pm |
|
Actually it´s 24 hour drinking in the UK now so I think the 6.00 p.m. bar opening time in the Lounge is actually just to give The Hostess time to get back from her day job!!
Is it, really? Wow, the Irish are so backward with their no alcohol before 10.30...and what do you mean to give her time to get back from her day job? As if her job EVER stopped her from serving drinks
|
|
| 1029. |
11 Dec 2008 Thu 01:46 pm |
|
Is it, really? Wow, the Irish are so backward with their no alcohol before 10.30...and what do you mean to give her time to get back from her day job? As if her job EVER stopped her from serving drinks
I don´t think every bar/pub stays open 24 hours - the law just gives them the option to open for the times that suit them - i.e. open early or stay open late.
Do you think she is the tealady in her office then???
|
|
| 1030. |
11 Dec 2008 Thu 01:46 pm |
|
Could be!
While we´re waiting for the Brits to serve drinks, could I get my usual Latte Macchiato? Pretty pretty please
Sorry for the delay DD 
Here is your latte - and some free baklava for being such a loyal customer
|
|
|
