Turkish Translation |
|
|
|
|
|
The Translation Lounge
|
| 1920. |
25 Jan 2009 Sun 12:08 am |
|
I hope so, I´m planning for a weekend in London.
Thehandsom has the wine in the chiller  He told me he has quite an itinerary planned for you, even knows a good hamam  But somehow he has to get rid of theaenigma................  shhhhh dont let anyone know I was supposed not to say anything 
|
|
| 1921. |
25 Jan 2009 Sun 12:23 am |
|
Hey Trudy i can read but my coffee just finish sorry bad lucky
|
|
| 1922. |
25 Jan 2009 Sun 09:43 am |
|
Hey Trudy i can read but my coffee just finish sorry bad lucky
Take another one please, I´ll pay! 
|
|
| 1923. |
25 Jan 2009 Sun 09:44 am |
|
Poor Handsom, he has to drink that wine himself, I don´t like wine.  Has TheAenigma left her island for the big city? Wow!
|
|
| 1924. |
25 Jan 2009 Sun 12:09 pm |
|
Poor Handsom, he has to drink that wine himself, I don´t like wine. Has TheAenigma left her island for the big city? Wow!
I´ll help Handsome!!!!
Did I miss the party??
|
|
| 1925. |
28 Jan 2009 Wed 12:59 am |
|
Can someone translate this please?
merhaba kuzen nasýlsýn iyimisin? umarým iyisin oralarda kuzen inþallah..
belki çok yakýnda görüþürüz kendine iyi bak
ya kuzen unuttum her hangi bir þeye ihtiyacýn var mý?
eðer olursa lütfen bana söyle kuzen senin çok sevdiðin bir kýz vardý
amerikalý hep ondan bahsediyordun hani evleneceðin olan ne oldu?
umarým onunla çok ama çok mutlu olursunuz birlikte bildiðim kadarýyla sen onu çok seviyordun
kuzen kendine iyi bak
kenan
|
|
| 1926. |
28 Jan 2009 Wed 07:55 am |
|
I´m afraid the Lounge is very quiet lately. You can better open a new topic with your request.
|
|
| 1927. |
06 Feb 2009 Fri 02:33 pm |
|
The lounge is OPEN 
Drinks are on the house! 
|
|
| 1928. |
06 Feb 2009 Fri 02:35 pm |
|
Yuppi! Malibu for me please
|
|
| 1929. |
06 Feb 2009 Fri 02:37 pm |
|
The lounge is OPEN
Drinks are on the house!
I´m snowed in! Something hot for me please!
|
|
| 1930. |
06 Feb 2009 Fri 02:38 pm |
|
The lounge is OPEN 
Drinks are on the house! 
OMG - I thought the lounge had closed for good!
I would like a coffee please, but after reading the comments in the rumors that turkish husband are very........forum I think I need a brandy in it. please.
|
|
|
