Turkish Translation |
|
|
|
The Translation Lounge
|
710. |
06 Dec 2008 Sat 12:28 pm |
this is what you promised us!!! it is not written SELF SERVICE canim 
That´s what we get when a lazy Brit is in charge! 
|
|
711. |
06 Dec 2008 Sat 12:29 pm |
this is what you promised us!!! it is not written SELF SERVICE canim 
I was up with the larks, I prepared a large breakfast for everyone, made tea ..... but you are all ordering off menu!! 
|
|
712. |
06 Dec 2008 Sat 12:30 pm |
I was up with the larks, I prepared a large breakfast for everyone, made tea ..... but you are all ordering off menu!! 
bla bla bla bla....
are you afraid that, all you made will not be sold? losing money canim? 
I just want my cup of coffee please, bitte, lütfen now! 
|
|
713. |
06 Dec 2008 Sat 12:31 pm |
And here I thought you were against animal cruelty!!!!! 
|
|
714. |
06 Dec 2008 Sat 12:36 pm |
bla bla bla bla....
are you afraid that, all you made will not be sold? losing money canim? 
I just want my cup of coffee please, bitte, lütfen now! 
May I just remind you that I do this out of the kindness of my heart!! Drinks and food are provided FREE, and all I get is people shouting orders at me 
Anyway here is your coffee 

|
|
715. |
06 Dec 2008 Sat 12:37 pm |
No more orders or rudeness .... or you will be banished back to off topic 
|
|
716. |
06 Dec 2008 Sat 12:40 pm |
Ae, thanks, the breakfast was delicious but wrapping sausages in dough was a wee bit extreme. NOT that I´m complaing though And what was the name of that weird-tasting thingy..Mermit? Mermaid? 
|
|
717. |
06 Dec 2008 Sat 12:41 pm |
Mermaid? 
It was fresh Mermaid (caught this morning) - did you not enjoy it? 
|
|
718. |
06 Dec 2008 Sat 12:47 pm |
Ah I am off to bed. Please don´t let Sui eat all the breakfast. I will be hungry when I get up. 
|
|
719. |
06 Dec 2008 Sat 12:54 pm |
May I just remind you that I do this out of the kindness of my heart!! Drinks and food are provided FREE, and all I get is people shouting orders at me 
Anyway here is your coffee 

awww i am so sorry canim... if i hurt your feelings...
thanks for the coffee anway, but how did you forget that i brough those coffee beans to you from colombia? 
|
|
720. |
06 Dec 2008 Sat 01:09 pm |
Ah I am off to bed. Please don´t let Sui eat all the breakfast. I will be hungry when I get up. 
I am on a diet canim dont worry
|
|
|