I have a sentence in a listening exercise where I can´t make out one word.

This is what it SOUNDS like:

Toafyeden kýþlýk iki çift çorap aldým.

I understand the "kýþlýk iki çift çorap aldým", but I cannot figure out what the "toafyeden" is supposed to be if my life depended on it. I´ve tried different combinations of spelling in the dictionary and still nothing.

If somebody has any idea what that could be, I´d appreciate the help.

Is it maybe the name of a place/shop - I bought two pairs of winterweight socks FROM TOAFYE (or where-ever)?

maybe its I received two pairs of socks from somebody, den is from ,so thats my guess

Hi. I think u meant "Tuhafiye" and it´s mean a dreaper´s store. I hope i could help you. 

ha ha sonunda

hi again, i mistyped it´ mean  a draper´s store

Tuhafiye - Variety Store

 Oh YES - I was trying to thing of that -  and I see a shop with that name every time I get the bus to Bodrum!  

 city seni seviyorum

   Saðol caným