Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
ä and â pronunciation
(12 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       dilliduduk
1551 posts
 22 May 2009 Fri 10:39 am

 

Quoting vineyards

The wovel ( â )  is no longer used in Turkish because it has  actually never existed. Its use was due to a misconception. There is only one wovel (a) and three consonants (k),(l),(g)  that have softer (or maybe lispier) versions that only occur after an (a).

 

For example, in the word kaðýt, (k) is different from the (k) used in kalýn.  When we say kalýn we use the same consonant used in English. However when we say kaðýt we produce a little bir more frontal and relaxed plosive sound in the glottal opening. It is of course difficult to describe pronunciation by writing. You should listen and repeat.

 

Actually it was once completely removed from the written language and then the turkish language association decided to use it again in some cases, especially the cases where it might cause confusion. However, almost nobody uses it, even not in most of the newspapers, books, etc.

 

http://tdk.gov.tr/TR/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF4EC2F94D94121ECE

 

11.       dilliduduk
1551 posts
 22 May 2009 Fri 10:41 am

 

Quoting lady in red

 

 

Are you or your tutur American?   If so, you probably pronounce the word ´ball´ differently to the way we do in Britain (well most of Britain ).  For example, I pronounce it ´bawl´ which if I followed your tutor´s rule would mean I would say ´Merhawba´.  You probably pronounce the word more like ´bahl´ in which case that would be the right sound for ´MerhAHba´.

 

Just a thought! 

 

yes actually all these depend on the accent, so the best way to learn is by listening. And usually languages don´t have exactly the same sound so you shouldn´t try to think of that sound in english but try to learn the sound as you hear

 

12.       deli
5904 posts
 22 May 2009 Fri 01:27 pm

Aynen

(12 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked