Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E to T...urgent I need to save my relationship ...thanks and Happy New Year
(15 Messages in 2 pages - View all)
1 2
1.       clhyman
59 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:12 pm

Honey...

 

I did not mean to cheat on you.

 

I am so sorry.

 

I was drunk. I was stupid.

 

When I met you at Atatürk Airport and you helped me find the Shuttle Van you showed me your kindness.

 

I am sorry I did not take that tour with you that day, but we live and learn.

 

I now know I should not visit other men while I am with you.

 

If you forgive me I promise not to cheat again

 

And when I return in February, we will do all the things we talked about.

 

 

2.       ReyhanL
1961 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:34 pm

A woman telling to a turkish she was drunk... its seen with bad eyes..

3.       clhyman
59 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:42 pm

Oh.....did not know that....Thank you for tellling me...  But it is the only explanation I have for my actions.

4.       ReyhanL
1961 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:49 pm

Believe me...find any other reason.

5.       girleegirl
5065 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:52 pm

 

Quoting ReyhanL

A woman telling to a turkish she was drunk... its seen with bad eyes..

 

 Gee, I don´t what´s worse...I was drunk....or I cheated.  I think it´s going to be seen with "bad eyes" either way!

6.       ReyhanL
1961 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:56 pm

but cheating + drunken...this is lets say not good at all. But there are turkish that can forgive... iyi şanslar!

7.       clhyman
59 posts
 31 Dec 2009 Thu 07:59 pm

Ehh..I was hoping he would forgive... Thankfully us women are very forgiving of men... I should have been better than I have. If I lose him, I will know the next time.

8.       ReyhanL
1961 posts
 31 Dec 2009 Thu 08:01 pm

But be optimist! İn Turkey there are millions of men and you can find anytime in Atatürk Airport a nice guy who can show you the way or gide you on town... And maybe next time you will be more carefull {#emotions_dlg.flowers}



Edited (12/31/2009) by ReyhanL

9.       clhyman
59 posts
 31 Dec 2009 Thu 08:09 pm

Oh...ReyhanL thank you for your encouragement...but some Turks are just impossible to replace... {#emotions_dlg.unsure}

10.       ReyhanL
1961 posts
 31 Dec 2009 Thu 08:37 pm

 

Quoting clhyman

Oh...ReyhanL thank you for your encouragement...but some Turks are just impossible to replace... {#emotions_dlg.unsure}

 

 You cant imagine how easy can be {#emotions_dlg.bigsmile}

11.       elenagabriela
2040 posts
 31 Dec 2009 Thu 08:44 pm

 

Quoting ReyhanL

 

 

 You cant imagine how easy can be {#emotions_dlg.bigsmile}

 

Indeed, I agree to you Reyhan, it is very easy...because the men and women are the same, doesnt matter culture; it depends only of each personality{#emotions_dlg.flowers}

12.       barba_mama
1629 posts
 01 Jan 2010 Fri 05:25 pm

Being drunk is no excuse, there is no excuse, so don´t try to find any. Showing your regret is the only way...

13.       yakamozzz
398 posts
 01 Jan 2010 Fri 06:22 pm

if a turk is really irreplaceable, then HOW ON EARTH can he be cheated on in a first place? {#emotions_dlg.unsure}

14.       barba_mama
1629 posts
 01 Jan 2010 Fri 06:29 pm

mmm, exactly... never heard of anybody making it work after one of the partners cheated.... maybe they tried to stay together but it always ended in a big mess. Once the trust is gone there is no basis for the relationship anymore...

15.       yakamozzz
398 posts
 01 Jan 2010 Fri 06:59 pm

 

Quoting barba_mama

mmm, exactly... never heard of anybody making it work after one of the partners cheated.... maybe they tried to stay together but it always ended in a big mess. Once the trust is gone there is no basis for the relationship anymore...

 

...and it´s not even important what nation we are talking about...

(15 Messages in 2 pages - View all)
1 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked