hello every one in my lovely sit.

i was wondering if any one knows turky osmani coz i deadly need help very soon

thanks every one

I do not speak Osmani Language but this dictionary (Osmani-English) may help you

http://www.4shared.com/document/qpnVpezc/_____.htm

 thanks darling for ur help

The right term is "Osmanlıca" or "Ottoman Turkish" in English. There is no such language as "Osmani Language".

+ 1 

failed -1  they were just missing the l

Ottoman Turkish (Turkish: Osmanlıca  or Osmanlı Türkçesi, Ottoman Turkish is the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire. It contains extensive borrowings from Arabic and Persian languages and was written in a variant of the Arabic script. As a result of this process, Ottoman Turkish was largely unintelligible to the less-educated lower and also rural members of society, who continued to use kaba Türkçe or "rough Turkish", which was much purer and which formed the basis of the modern Turkish language.

 Could it be Türkiye Türkçesi?

Hmm no osmani means Ottomanish, they didnt miss L, its the grammatical rule of arabic, its like a possessive pronoun. (exmpl : esm : name / esmi : my name)   Ottoman Turkish is one of the dialect of  Turkish which has nearly 21 dialects. (When i said Turkish here, I dont mean Turkey Turkish since its one of the dialect of Turkish too.) And this dialect was special for the administration and the literature. Thx to Allah, ordinary people (majority of the population) were speaking Anatolian Turkish (Turkish --> Oghuz Group --> Turkey Turkish), which can not be named as ROUGH TURKISH, and when Turkey founded, Anatolian Turkish was choosed as an official and writing language. Thats all.

Osmanlı Türkçesi veya Osmanlıca (Osmanlı Türkçesi: لسان عثمانى, Lisân-ı Osmânî), Osmanlı Devleti döneminde (XIII-XX. yüzyıllar arası kullanılan Arapça ve Farsçanın etkisi altında kalmış Türk diline verilen addır. Alfabe olarak Arap alfabesi´nin Farsça ve Türkçe´ye uyarlanmış bir biçimi kullanılır.

wikipedia tr

Ottoman Turkish (Turkish: Osmanlıca or Osmanlı Türkçesi, Ottoman Turkish: لسان عثمانی‎ lisân-ı Osmânî) is the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire. It contains extensive borrowings from Arabic and Persian languages and was written in a variant of the Arabic script. As a result of this process, Ottoman Turkish was largely unintelligible to the less-educated lower and also rural members of society, who continued to use kaba Türkçe or "rough Turkish", which was much purer and which formed the basis of the modern Turkish language. 

wikipedia en

"Kaba Türkçe" is not a proper term for the language which has been used in Anatolia for almost 1000 years, and which formed the basis of the modern Turkish language. What is implied with the term? If it is "kaba", Ottoman Turkish will be elegant or something then?

Kaba Türkçe only reflects the view of the person editing that wikipedia page. Our written Turkish is based on the language used by the elite and educated people in Istanbul araound 1930s.

Thank you Hayder, this dictionary is a gem ; I am enjoying it