Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
trans to eng
(17 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       Gülümseme
posts
 11 Oct 2010 Mon 02:04 pm

 

Quoting zeytinne

 

 

 Am İ blind ?

 

 yes I think you are

He clearly explains what he means after you asked the first question which is what you have just quoted for me above  ..

 

Quoting gokuyum

 

 

 I guess it means you can use when or while here. so it must be when / while

 

Do you enjoy picking up on peoples little faults? as you seem to jump on them in a second , when it is pretty obvious what was meant. Never made an error yourself ?

Adam25 and deli liked this message
11.       gokuyum
5050 posts
 11 Oct 2010 Mon 02:04 pm

Look at 6. message

12.       zeytinne
596 posts
 11 Oct 2010 Mon 02:09 pm

 

Quoting gokuyum

Look at 6. message

 

  Look at 4. message

13.       Gülümseme
posts
 11 Oct 2010 Mon 02:17 pm

{#emotions_dlg.head_bang} 

Quoting zeytinne

 

 

  Look at 4. message

 

 errr message 6 comes after  4 ..Which is when he EXPLAINSSSSSSSS what he meant to write..He simply did not put a / . Should he have gone back in time or what ?



Edited (10/11/2010) by
Edited (10/11/2010) by

14.       zeytinne
596 posts
 11 Oct 2010 Mon 02:20 pm

 

Quoting Gülümseme

 

 

 errr message 6 comes after  4 ..Which is when he EXPLAINSSSSSSSS what he meant to write..He simply did not put a / . Should he have gone back in time or what ?

 

 " Modify" button ?

15.       Gülümseme
posts
 11 Oct 2010 Mon 02:21 pm

 

Quoting zeytinne

 

 

 " Modify" button ?

 

 Life ?

deli liked this message
16.       gokuyum
5050 posts
 11 Oct 2010 Mon 02:39 pm

My post is a correction of Deli´s post. So the original post doesn´t belong to me. I just coppied it and corrected. And i tried to explain what she could mean by writing when while.



Edited (10/11/2010) by gokuyum

17.       deli
5904 posts
 11 Oct 2010 Mon 03:55 pm

yes I just forgot to use thisssssssssssssss / pardon my huge unforgivable mistake

(17 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked