Below one is better i guess

"Annesinin hastalığının beşinci gününün gecesi, Hasan rüyasında kendisini evinin bahçesinde otururken görür. Çok sevdiği tavşanları da her zamanki gibi bahçesindeki kafestedir, ancak birdenbire kafesin kapısı açılır ve tavşanlar koşarak Hasan´ın yanına gelir, hep bir ağızdan "Hasan bizi sat da annen kurtulsun" derler... "

 I agree. Past tense is a poor choice. But this is not my story. I think i will choose texts from the works of great authors from now on.

 Please do so and stop torturing us with these texts written in bad Turkish.