Hi there. How can i say ”Thanks. I was waiting for my birthday so that someone can wish me that!” (*that* being a thing already mentioned..)

Thanks in advance!

Teşekkürler. Doğum günüm bekliyordum. Belki bir kimse "iyiki doğdun" bana soylerse!

A learner try...

teşekkürler. ben de doğum günümü bekliyordum ki birisi bana bunu dileyebilsin.

dileyebilisin what does this mean please

Ex:Telefonu ver de mutluluklar dileyebilsin

Give me phone so s/he can wish me happiness

Ex: Birgün yürüyebilsin istiyorum. (this example seems  wrong but i am sure people use it)

I want/wish him/her to be able to walk one day

Here is the correct version:

Bir gün yürüyebilmesini istiyorum. 

açıklaman için teşekkür ederim another suffix for me to try to get my head around

I added one more example. Look at the difference.

offfffffffffffffff  I will never get Turkish

I did a mistake and corrected it. Look again.

Birinci örnek dilbilgisi açısından doğru mu?Bana pek doğru gibi gelmedi. Birisi yardım edebilir mi?

1)Çocuklar gülebilsin istiyorum.

2)Çocukların gülebilmesini istiyorum.