|
its not bein the eastern star????
heralde? I can find herhalde which means possible this gas will continue a few more months for me
is that what you said
It was just a joke Deli..) which means:
Yıldız olunmaz doğulur = You can"t be a star ,you born as a star.
Yıldız = Star, olunmaz = can not be , doğulur = to be born
and the second part of the joke is :
Heralde bu gaz bana birkaç ay daha gider = I guess this gas will last me another couple of months. ..) ( This praise will last me another couple of months)
in this case "gas" is praise . so gaza getirmek is to pump someone up,to praise someone.
hillarious isnt it ? well my jokes make people to give up their lives..)
Edited (2/24/2011) by tunci
|
