Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
suffix -in
1.       JulitaJ
2 posts
 29 Jul 2011 Fri 02:49 pm

Hello, i would be glad if somebody could explain using suffix -in that means -to 
for example sınav=exam  sınavina = to exam 
thanks for helping 

slouma liked this message
2.       somikam
20 posts
 29 Jul 2011 Fri 03:00 pm

look am gonna try

first: a/e....means to.

second:this suffix is added to the word u want to.

ex:okula gidiyorum....(okul)=school-(a) to

okula gidiyorum...am going to school.

ex 2:işe..(iş=work-(e)to

işe gidiyorum=going to work

(a) is put when the last vowel letter is(a-ı-u-o).

(e)is put whenthe last vowel letter in the word is (İ-ü-ö-e).

hope i did  sth

JulitaJ liked this message
3.       Abla
3648 posts
 29 Jul 2011 Fri 03:01 pm

JulitaJ,

sınavına belongs together with the word that preceeds it in the text and together they use a compound noun, for instance Türkçe sınavına ´to the Turkish language test´.

As a sign of these nouns forming a unit sınav takes the third person possessive suffix, which in this case according to vowel harmony and other rules is . The final -a is the marker of dative, meaning movement towards. What is between is the pronominal -n- which is used in third person possessive forms between the modified noun and the case marker.

sınav|ı|n|a = root|possessive suffix sg 3rd|pronominal n|dative ending



Edited (7/29/2011) by Abla

JulitaJ liked this message
4.       JulitaJ
2 posts
 29 Jul 2011 Fri 03:23 pm

i understood how to use a/e - it shows to 
but using -n- is still not clear and maybe u can show some other examples with this ?

5.       si++
3785 posts
 29 Jul 2011 Fri 04:12 pm

 

Quoting JulitaJ

i understood how to use a/e - it shows to 
but using -n- is still not clear and maybe u can show some other examples with this ?

 

I had explained it here (see the 5th mesage):

http://www.turkishclass.com/forumTitle_35117

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented