Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T - E lutfen....
(11 Messages in 2 pages - View all)
1 2
1.       jolanaze
220 posts
 21 Dec 2011 Wed 10:52 am

I am sorry to bother you again, but my friend does not use spaces in text and I am not sure...

buraya gelmeyecekmisin otel bos sen gelsideye hotel problem yok benim misafir sen

 and

karar ver gel yanıma

I guess it means that he wants me to come and hotel is no problem....

 

thanks a lot in advance!!!!!!

2.       harp00n
3993 posts
 21 Dec 2011 Wed 11:01 am

 

Quoting jolanaze

I am sorry to bother you again, but my friend does not use spaces in text and I am not sure...

buraya gelmeyecekmisin otel bos sen gelsideye hotel problem yok benim misafir sen

 and

karar ver gel yanıma

I guess it means that he wants me to come and hotel is no problem....

 

thanks a lot in advance!!!!!!

 

Won´t you come to here, the hotel is empty, if you come hotel wont be problem. You will be my guest and make a decision to come to me.

3.       jolanaze
220 posts
 21 Dec 2011 Wed 11:12 am

Harp00n, again MANY MANY THANKS!!!!!

 

please can you also tell me what exactly means

Yalarım seni?

 

 

4.       deli
5904 posts
 21 Dec 2011 Wed 11:13 am

it means I`ll lick you

Henry liked this message
5.       jolanaze
220 posts
 21 Dec 2011 Wed 11:18 am

{#emotions_dlg.flowers} thanks!

6.       harp00n
3993 posts
 21 Dec 2011 Wed 11:30 am

 

Quoting deli

it means I`ll lick you

 

{#emotions_dlg.shy}

7.       deli
5904 posts
 21 Dec 2011 Wed 12:04 pm

{#emotions_dlg.shy}

8.       jolanaze
220 posts
 21 Dec 2011 Wed 04:04 pm

 

Quoting deli

it means I`ll lick you

 

 from the context, I think it should be rather lap up or wash up, but thanks for taking me to the yalamak I did not know what verb it is from....

9.       scalpel
1472 posts
 21 Dec 2011 Wed 04:44 pm

Quote:harpOOn

{#emotions_dlg.shy}

Quoting deli

{#emotions_dlg.shy}

 

{#emotions_dlg.shy}

10.       gokuyum
5050 posts
 22 Dec 2011 Thu 10:37 pm

 

Quoting jolanaze

Harp00n, again MANY MANY THANKS!!!!!

 

please can you also tell me what exactly means

Yalarım seni?

 

 

 

any more fantasies?

11.       scalpel
1472 posts
 23 Dec 2011 Fri 01:01 am

 

Quoting gokuyum

 

 

any more fantasies?

 

You naughty boy... no more fantasies.. drink your milk and go to sleep! {#emotions_dlg.get_you}

gokuyum liked this message
(11 Messages in 2 pages - View all)
1 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked