I will arrive at Tuesday night and will stay at the hotel....

Shall we meet at the hotel..... or....on Wednesday at 2 o´clock?

Salı gece uçacağım ve otelde ....... kalacağım.

Çarşamba saat iki otel.... veya.... buluşmak istersin?

Thanks a lot!!!!

jolanaze,

1st sentence: Use varmak ´arrive´. Don´t repeat the same tense and personal endings twice, use the the -ip construction for ´and´.

Salı gece varıp ... otelde kalacağım.

2nd sentence: I guess for ´or´ questions we need yoksa. No question word in the sentence, so add mi.  -  Ok, add two. I would use present continuous for this wanting but how would I know? When adding the question particle after your three dots mind any vowel harmony rules that you know.

Çarsamba saat ikide ... otelde mi yoksa .... mi buluşmak istiyorsun?

Wait for the teacher. I might have just changed your mistakes into my mistakes...

I will arrive at Tuesday night and will stay at the hotel....

(Daily Turkish) Salı gecesi gelecek ve .... otelinde kalacağım.

Shall we meet at the hotel..... or....on Wednesday at 2 o´clock?

Otelde ya da çarşamba günü saat 2´de .... (place)´de/da buluşabilir miyiz ?

Oh, harp00n, why didn´t you come half an hour ago before I put myself into it? I blushed now.

I thought shall we meet would be

buluşalım mı

but im probably wrong

Im sorry, im late

Why blushed?

1) Next time be more careful on ad tamlaması*...

2) To me, this one is OK.. Just a suggestion.. mı buluşalım would be a more proper equivalent for shall we meet rather than mı buluşmak istiyorsun.. 

* From now on, I will use Turkish grammar terms

Being ashamed of one´s mistakes plays an important role in learning. Seriously.

It is good if it motivates you  

Thanks a lot to all of you!!!!

I am again sceptic about my Turkisch learning. In two quite simple sentencies so many mistakes...