"Every man needs a woman when his life is a mess, because just like in a game of chess; the queen protects the king"

MY TRY:

Onun hayatı bir karmaşa olduğunda kadına her adam ihtiyaçı var,çünkü satrançta gibi;kraliçe kralı korur.

This is just try,I just wanna practise. This is NOT correct.  

your turkish seems very good, probably its right, i hope to speak good like yours someday.

Quoting nessah

your turkish seems very good, probably its right, i hope to speak good like yours someday.

Hmm,probably there is some mistake. We´ll wait for some native speaker. 

Thank you. I don´t think that my Turkish is that good.  

gokuyum is here. He like to do that,right?  

It is really a good attempt.

Her erkeğin hayatı karmaşaya döndüğünde bir kadına ihtiyacı vardır çünkü satrançta olduğu gibi kraliçe kralı korur.

i thought gokuyum was a girl. thanks!! i guess the text wasnt too long this time

Yes,but totally different than yours. Thank´s for correcting.

Quoting nessah

i thought gokuyum was a girl. thanks!! i guess the text wasnt too long this time

Nessah I helped nemenja not you (at least not directly)  

i knew u wouldnt help me, u have hated me from the beginning