Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Bahar
(13 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       deli
5904 posts
 16 May 2013 Thu 04:07 pm

 

Quoting harp00n

Ok. I wont check it.

 

ha ha nooooooooooooo check it for me please{#emotions_dlg.flowers}

11.       elenagabriela
2040 posts
 16 May 2013 Thu 07:00 pm

 

Quoting tunci

 

Elena sanırım çeviri  istemedi. Smile  Sadece  Türkçe pratik yapmak için küçük hikayeler yazıyor. Wink  Ama çevrilirse de itiraz etmez sanırım

 

evettt...haklısın Hocam

 

 

elbette hiç bir itirazım yok

 

buyurunuz (hay hay) 



Edited (5/16/2013) by elenagabriela

12.       elenagabriela
2040 posts
 08 Oct 2014 Wed 06:35 pm

Kızıl, yeşil, sarı, kahverengi...sonbahar yapraklari uçuyor...ama neden; evet, bugün bulutlu bir gün ama rüzgar yok ki...Kim uçurtuyor sizi, kendime sordum..; "özlem...özlem..özlem"...

Çok şaşırdım; etrafıma baktım, kim seslenmeyi gormek diye...ama hiç kimse yoktu..

Kim seslenmiş...

Yerden bir yaprak kaldırdım, dikkatli ona baktım..hmm..sadece bir yapraktır; diğeri aldım ve derin bir nefesle onu kokladım; ve gördüm..bütün yaprakların yüzündeki ifadesini gördüm...hakklıymış....özlemleri var...ğüneşi özluyor, yazı da...

Bir daha kokladım yaprakları; "ben de kardeşim, ben de özluyorum"....

Birdenbire yaramaz bir rüzgar esmeye başladı...

13.       tunci
7149 posts
 08 Oct 2014 Wed 08:10 pm

 

Quoting elenagabriela

Kızıl, yeşil, sarı, kahverengi...sonbahar yaprakları uçuyor /uçuşuyor..ama neden; evet, bugün bulutlu bir gün ama rüzgar yok ki...Kim uçurtuyor sizi, kendime sordum..; "özlem...özlem..özlem"...

Çok şaşırdım; etrafıma baktım, sesin kimden geldiğini görmek için...ama hiç kimse yoktu..

Kim seslenmişti...

Yerden bir yaprak kaldırdım, dikkatlice ona baktım..hmm..sadece bir yapraktır; diğerini aldım ve derin bir nefesle onu kokladım; ve gördüm..bütün yaprakların yüzlerindeki ifadeleri gördüm...hakklıymışlar....özlemleri var...güneşi özlüyorlar, yazı da...

Bir daha kokladım yaprakları; "ben de kardeşim, ben de özlüyorum"....

Birdenbire yaramaz bir rüzgar esmeye başladı...

 

Çok iyi bir deneme. 

elenagabriela liked this message
(13 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked