Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Evetler
(32 Messages in 4 pages - View all)
1 2 [3] 4
20.       erdinc
2151 posts
 03 Jul 2006 Mon 11:21 pm

"Evetlemek" sounds too forced and too artificial to me. I wouldn't use it. Instead I would use "onaylamak". But it's a kind of modern and experimental word.

21.       bod
5999 posts
 03 Jul 2006 Mon 11:35 pm

Quoting erdinc:

"Evetlemek" sounds too forced and too artificial to me. I wouldn't use it. Instead I would use "onaylamak". But it's a kind of modern and experimental word.



Which is experimental?
"onaylamak" or "evetlemek"?

22.       bod
5999 posts
 03 Jul 2006 Mon 11:38 pm

Quoting mltm:

And does English have 25000?



Yes........it has ten times that amount!!!
take a look

This suggests that there are, at the very least, a quarter of a million distinct English words, excluding inflections, and words from technical and regional vocabulary not covered by the OED, or words not yet added to the published dictionary, of which perhaps 20 per cent are no longer in current use. If distinct senses were counted, the total would probably approach three quarters of a million

23.       mltm
3690 posts
 04 Jul 2006 Tue 12:05 am

Then, I doubt about the number of words in Turkish, I cannot find it now, but it has to be more than 10000!

24.       caliptrix
3055 posts
 04 Jul 2006 Tue 01:55 am

Quoting bod:

Which is experimental?
"onaylamak" or "evetlemek"?


onaylamak is very common verb!

25.       erdinc
2151 posts
 04 Jul 2006 Tue 01:58 am

Yes, 'onaylamak' is a common verb whereas 'evetlemek' is forced, artificial and experimental. I doubt %1 of Turks have ever used it.

26.       bod
5999 posts
 04 Jul 2006 Tue 02:04 am

Thanks - I will se onaylamak then

27.       erdinc
2151 posts
 04 Jul 2006 Tue 02:13 am

'evetler' means the plural of 'yes'.

evet: yes
-ler: plural suffix

Assuming there is an election and there is more yes than no so we would say:

Evetler hayırlardan daha çok.

28.       scalpel
1472 posts
 04 Jul 2006 Tue 11:36 am

29.       goner
506 posts
 04 Jul 2006 Tue 10:01 pm

Quoting erdinc:

Yes, 'onaylamak' is a common verb whereas 'evetlemek' is forced, artificial and experimental. I doubt %1 of Turks have ever used it.



i have never seen someone using "evetlemek" instead of "onaylamak"

30.       etimologist
156 posts
 20 Aug 2009 Thu 04:44 pm

 yes evet can be plural

oylamada, evetler hayýrlardan fazlaydý means ya was greater than nay in the election.

senin bu evetlerinden býktým. means I have been bored from your Yes´es . He says a lot of yes answers

Quoting bod

I was recently listen to a Turkish radio programme - not understanding it but listening to it!!! I was sure that I heard the word "evetler" a few times which seems to be the plural of "evet". Doing a google search suggests that it is a word in reasonably common usage but I can´t work it out from any of the texts I can find What does it mean and when and where might it be used??? It is just a more polite way of saying "yes"?

 

 

(32 Messages in 4 pages - View all)
1 2 [3] 4
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented