Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Verbssss help pls!!
|
| 20. |
06 Jul 2006 Thu 07:03 pm |
|
Quoting carol.trky: thank u so much!! no my list is complete !!! |
That is most certainly not a comlete list of Turkish verbs!!!
|
|
| 21. |
06 Jul 2006 Thu 07:04 pm |
|
|
|
| 22. |
06 Jul 2006 Thu 07:11 pm |
|
Quoting carol.trky: onu biliyorum... |
ignore this post......see below!!!
This is wrong......
onu = he / she / it
biliyorum = I know
biliyorum is enough on its own.
If you want to add the personal pronoun it is beni, the accusative state on "me" - accusative state because bilmek takes the /ı/ state!
so beni biliyorum
|
|
| 23. |
06 Jul 2006 Thu 07:15 pm |
|
Quoting bod: Quoting carol.trky: onu biliyorum... |
This is wrong......
onu = he / she / it
biliyorum = I know
biliyorum is enough on its own.
If you want to add the personal pronoun it is beni, the accusative state on "me" - accusative state because bilmek takes the /ı/ state!
so beni biliyorum |
sorry bod! this is true:
onu biliyorum: I know that.
to emphasize "I" you can use "ben"
Ben onu biliyorum
or you may not use it.:
onu biliyorum
onu is the nominative form of the object.
I know bod: bod'u biliyorum
I know your brother: Kardeşini biliyorum
I know what i said: Ne dediğimi biliyorum
|
|
| 24. |
06 Jul 2006 Thu 07:26 pm |
|
Quoting caliptrix: sorry bod! this is true:
onu biliyorum: I know that. |
OK - another thing learnt (I hope) 
I've modified my above post so it doesn't confuse other learners......
|
|
| 25. |
06 Jul 2006 Thu 07:34 pm |
|
Quoting erdinc:
Carla,
carol.trky's list doesn't have a verb listed as 'yardman' not to mention it is non-existent as well. |
I missed that- it's because I was on word processor at home and it was on Autocorrect in English , so it changed it....When I pasted it , I did check for mistakes like that but must have missed that one.
|
|
| 26. |
06 Jul 2006 Thu 08:00 pm |
|
|
|
| 27. |
06 Jul 2006 Thu 08:04 pm |
|
Quoting carol.trky: ok
I dont wanna bother anybody, but I think my list is wrong :S
hahahaha sorry, here's the verbs with "A"
acımak = feel hungry
acımak = pity, feel compassion, have pain
açmak = open
ağlamak = to cry
alışmak = get used to
almak = take, get, buy
anlamak = understand
anlatmak = tell, explain, relate
anmak = remember, conmemorate
aramak = to look, to search for
asmak = to hang
atlamak = to jump
atmak = to throw (away), eject, discharge
ayırmak = sever, separate
is this ok?? are there more verbs with "a" ?? |
 you say that you dont believe what caliptrix said...
ok, wait and look for your "acımak"s
|
|
| 28. |
06 Jul 2006 Thu 08:07 pm |
|
|
|
| 29. |
06 Jul 2006 Thu 08:07 pm |
|
by the way, look again at the messages 5, 10 and 11 for the verb "be hungry"
|
|
| 30. |
06 Jul 2006 Thu 08:10 pm |
|
|
|
|
