Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Aşk hakikisi ,True love
(13 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       _Canlı
175 posts
 20 Jul 2006 Thu 08:51 pm

Quoting caliptrix:


By the way, I really wonder, why you choosed 'aşk hakikisi' instead of 'hakiki aşk' in true love; why did you change the order?

And I should add that poems can be different always, so you should write normal sentences first.

Kolay gelsin!



well,i thought to put hakiki aşk in Belirtisiz Ad Tamlaması

Like to say ...cep telefonu, Futbol topu


That is why i thought it is better to be Aşk hakikisi

İs it wrong ?

And was it wrong to use it in plural,or it is just better to use it in singular without (lar) suffix i mean ?

and btw,i wasn't trying to write a poem

İt was just my opinion in so less words,and i wanted to write Türkçe'de

Çok Tşk

11.       sanja_isyankar
457 posts
 20 Jul 2006 Thu 11:27 pm

love is the sweetest pain inside....

12.       MrX67
2540 posts
 21 Jul 2006 Fri 12:39 am

to have love pain,it really hurts,anyhow pain even nice if it about love

13.       caliptrix
3055 posts
 24 Jul 2006 Mon 03:55 pm

Quoting _Canlı:

well,i thought to put hakiki aşk in Belirtisiz Ad Tamlaması

Like to say ...cep telefonu, Futbol topu


That is why i thought it is better to be Aşk hakikisi

İs it wrong ?

And was it wrong to use it in plural,or it is just better to use it in singular without (lar) suffix i mean ?

and btw,i wasn't trying to write a poem

İt was just my opinion in so less words,and i wanted to write Türkçe'de

Çok Tşk



What you say is not counts always.
I think it is here wrong, because hakiki is not the true word here.

What i prefer here is: "gerçek"
like: "aşk gerçeği"

but also it is notgood, gerçek is more suitable for less known news:
"terör gerçeği"

hakiki aşk or gerçek aşk is best!

kolay gelsin.

(13 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked