Language |
|
|
|
What kind of suffix...?
|
1. |
06 Aug 2006 Sun 01:09 am |
ok,here is a very long word,and let me repeat,it is a WORD,lol
Öğretmenim gave it to us as a funny thing,about how Suffix would make the word really long,and still got a meaning
And he was right too,,lol
So can you tell,what suffix are in there ?
Çekoslovakyalılaştıramadıldarımızdan mısınız?
wheewww,was too long even writting it ,,lol
So anyone can understand what does it means,and what suffix does it contain ?
İ think it would be hard for me,even if i was Türkler,,lol
|
|
2. |
06 Aug 2006 Sun 01:28 am |
sorry i cant help but im intrested tooo...that is a really long word i can't even say it, but it isn't as long as this welsh word
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
and thats actually a street name..
|
|
3. |
06 Aug 2006 Sun 01:31 am |
lol,ohh my, i wonder if the people who live there can pronounce it ??? lol
|
|
4. |
06 Aug 2006 Sun 01:31 am |
Quoting CANLI: lol,ohh my, i wonder if the people who live there can pronounce it ??? lol |
haha i know! i don't even know how to say the first bit
|
|
5. |
06 Aug 2006 Sun 01:38 am |
One of my Turkish grammar books has a longer word........
I know what it means - but would like to know how the suffixes are constructed!
avrupalılaştırıverilemeyebilenlerdenmişsiniz
What I find very interesting about the above word is that it disobeys vowel harmony. I thought there were only two suffixes that disobeyed vowel harmony (-iyor and -abil). But it looks like there is a suffix (-ıver) that also disobeys vowel harmony.
|
|
6. |
06 Aug 2006 Sun 01:41 am |
is there a suffix called (ıver ) ?
İt is not even there in WinMekMak ,what does it means ?
|
|
7. |
06 Aug 2006 Sun 01:44 am |
Quoting CANLI: is there a suffix called (ıver ) ?
İt is not even there in WinMekMak ,what does it means ? |
It isn't in turkish suffix dictionary either. But WinMekMak only lists verbal suffixes.
I don't know if it even exists - but if it doesn't I do not see how the above word can change half way through from hard to soft vowels. Anyone care to offer an explanation?
|
|
8. |
06 Aug 2006 Sun 01:46 am |
çekoslavakya-lı-laştırdık-larımız-dan-mı-sınız oichh really hard sufix for natavie Turkish talkers even.i bet language teachers even get hard to find em :-S
|
|
9. |
06 Aug 2006 Sun 01:50 am |
evet,anladım ..lol
My Türkish friend told me so too,even he said it would be hard to some Türkler even to pronounce it,,lol
|
|
10. |
06 Aug 2006 Sun 02:46 am |
synthetic words
|
|
|